■早朝から年配者が続々と公園へ

　中華民国国家発展委員会は、４年後の2025年に台湾は超高齢化社会へ変化すると予測しています（中華民国国家発展委員会：高齢化時程）。個人的な感想ですが、台湾では高齢者が積極的に戸外へ出向き公園で同世代の人々と交流を図ったり、身体を動かしたりしているのを目にする機会が多いように思います。

公園内の「洗濯物の天日干し禁止」の看板（撮影・葛西健二）

　台北市の公園では、鳥のさえずりが聞こえ出す早朝から年配の方々が公園へ出向き散歩や柔軟体操をしたり、複数人で音楽を流し太極拳を楽しんでいます。朝の運動終了後は近くの市場やスーパーで買い物をして帰宅、午後から再び公園で交流を楽しむ、という人が大勢います。午後の公園では「火気厳禁」の立て看板もなんのその、簡易コンロとやかんや湯飲み、そしてお気に入りの椅子持参で集まって、お茶を飲みながらおしゃべりをしたり、ガジュマルの樹からの午後の優しい木漏れ日の下で中国囲碁を楽しんだりしています。

　その隣では「洗濯物の天日干し禁止」の注意書きを余所目に干された毛布の傍らで読書をする老婦人がいたり、奥の方では社交ダンスを楽しむ集団がいたりと、台北の公園は高齢者の憩いの場、社交場となっています。そして気心知れたご近所さんが集まると始まる恒例のカラオケ大会。カラオケセットとスピーカー、時にはモニターまでが持ち込まれ、年配の方々の熱唱が街にこだまします。

　年配の方々がカラオケで好んで選曲するのは台湾語歌曲や日本の演歌です。私が台湾へ来て間もない2000年代初頭は実際に日本語教育を受けた世代の方達がお茶を飲みながら台湾語で話をし、流暢な日本語でカラオケを楽しんでいました。今はその世代の方はずいぶんと少なくなったと思いますが、それでも日本の演歌が聞こえてくると、日本語を使う親の影響を受けて育った第二世代がたくさんいること、そして演歌好きの層はまだまだ健在であることを実感します（参照：台湾語歌謡と日本演歌 政治に揺れた75年）。

　台北市内で「公園カラオケの聖地」は、萬華区青年公園と南港区南港公園です。両公園ではカラオケセットとテレビまでもが公園内に持ち込まれ、早朝から多くの年配者が自慢の喉を披露しています。最近では薫陶を受けた若い世代（といっても50歳代以上）が「青年公園派」や「南港公園派」として街のカラオケ喫茶で演歌の歌唱力を競い合っているということです（小載的日語演歌藏經閣）。

■公園のコミュニティに地域性 カラオケ選曲も地域性  眷村地区の公園

台北市文山区の公園で中国囲碁に没頭する人々。この公園は外省籍の人々が多く中国北部訛りの國語が飛び交う （撮影・葛西健二）

　公園にも地域性が表れるのが台北の興味深いところです。台湾各地には中国国民党と共に台湾へ来た外省籍の公務員、軍人及びその家族（眷属）が多く居住した地区があります。これら外省籍の人々が特に多く居住した地域は「眷村」と呼ばれています。

　眷村は外省籍の人々による比較的閉鎖的な社会で、独自の文化を有していました。近年になって眷村地区と眷村文化は台湾のサブカルチャーとして注目されており、台北市の四四南村や台中市の光復新村は人気の観光スポットになっています。

　台北市文山区も外省籍の人々が多く移住してきた場所で、私の家からそう遠くないところにも小さい規模ですが眷村があります。眷村地区の公園に集う高齢者には外省籍の方が多数います。使用言語も台湾語ではなく國語（北京語・中国標準語）の頻度が高いのが特徴です。他の公園と同じように煎りたてのお茶を飲みながら皆さんが話す言葉には、大陸北部出身の方が多いのでしょうか、捲舌音が多用される北方訛の國語で歓談をしながら、賑やかな午後が過ぎていきます。

　時にはカラオケ大会も催されますが、そこで歌われるのは台湾語歌謡でも日本の演歌でもなく、古い國語歌謡や中国の古典民謡です。眷村で育った人々が青春時代や昔年に思いを馳せ國語歌謡を歌う様を見ると、台湾文化・コミュニティの多様さや複雑さを実感します。

■賑やかすぎて騒音問題も

　エネルギッシュで賑やかな台北の公園ですが、近隣から苦情が寄せられることも多々あるようです。上述の青年公園や大勢の人が集う国父紀念館や中正紀念堂の広場周辺は住宅密集地でもあり、早朝からのカラオケや社交ダンスの騒音問題に付近の住民は長年悩まされています。行政は「噪音管制法」「社会秩序保護法」に則り法的処置を行うことができます。

　しかし管轄の曖昧さ （公園の管轄は台北市政府工務局・騒音関連は台北市政府環境保護局の管轄）や警察機関は証拠蒐集の困難を理由に挙げ、公園等公共区域での騒音問題に対しては積極的な対策を行っていないのが現状です。そのため痺れを切らした住民が刃物持参で公園の集会に直談判に出向くという少々穏やかではない事態も発生しているということです （中國時報2019年6月9日）。

　盛り上がると周りが見えなくなる台湾の国民性ゆえでしょうか。人生の先輩として良き手本として（節度を保ちながら）、これからも元気に過ごしてほしい。素敵な台湾の高齢者の皆様です。

■ステーション収集から定時回収方式へ

台湾の日常、毎晩の家庭ゴミ回収風景（撮影・葛西健二）

　私は台北の街中でカラスを目にしたり鳴き声を聞いた記憶がありません。山や森へ行くと、木々の上から「カアカア」と聞こえてくることがあり、「台湾にもカラスがいるのだ」と思い出すほど、カラス遭遇率はとても低いです。３年ほど前あるトーク番組で台湾の野鳥専門家と話す機会があり、台湾のカラスの種類や生息地域について尋ねたところ、ハシブトガラス（日本の街中でもお馴染み）は、台湾では「現在は」森や山が生息地域であること、「以前は」台北のような都会の街中でも馴染みの深い鳥だった、ということでした。

　その専門家の説明では、台湾では二十数年前は日本のように複数の世帯で街中のゴミ集積所を共同利用する「ステーション収集」が採用されており、集積所に集められた家庭ゴミにカラスが群がるのが日常の光景だったとのこと。しかし、その後家庭ゴミの定時回収方式に切り替えたところ餌を失ったカラス達は街中を食料調達の場としなくなり、山へ森へと戻っていった、という説明でした。台湾のカラスは街のスカベンジャーであることをやめたというわけです。

　台湾では90年代後半に家庭ゴミの無分別投棄や、ゴミ集積所に群がる野良犬やカラスにより破られた袋から溢れたゴミの悪臭問題が深刻になりました。私の妻は当時の台北市のゴミ集積所の風景を「カラスや野良犬、野良猫が我が物顔で餌を漁り、道にはゴミが散らかりとても不衛生だった」と振り返っています。

　都市部ではこれらの問題を解決する策として、1997年台北市を筆頭に家庭ごみ回収の方法を定時回収方式に切り替えました。その後、地方部にもこの回収方式が導入され、今では台湾の大部分で定時回収方式が採用されています。台湾のスタッフが日本で目にした「家庭ゴミを狙うカラス」の姿は、かつて台湾で行われていたステーション方式を知る世代には懐かしく感じるものであり、物心ついたときには現在の定時回収方式が普及していた若い世代には珍しい風景だったのです。

■「エリーゼのために」と共にやってくる黄色いトラック

　台北市では約100m～150mごとに家庭ゴミの回収地点が定められ、環境保護局の黄色い収集トラックが週５日夕方から夜にかけて街中を走ります。回収地点に近づくと収集トラックからは「エリーゼのために」が流れ（南部では「乙女の祈り」、台北市がドイツから購入した収集トラックに元から備わっていたからとか）、付近の住民に回収を知らせます。家庭から出されるゴミは「一般ゴミ」 「資源回収ゴミ」 「調理廃棄物（生ゴミ）」に分別することが定められています。そして、一般ゴミは市指定の有料ゴミ袋に入れなければなりません。回収トラックのスタッフは分別をチェックしており、資源回収で分別の曖昧な物がある場合は回収を断られることもあります。

　1993年台湾のゴミ回収率は70％、資源ゴミのリサイクルも全く行われていない状態でした。その後定時回収方式の採用と回収スタッフのチェックや専用有料ゴミ袋の使用によって、2015年度の一人あたりの一日のゴミ排出量は844gまで減少（日本は2018年度で918g）、資源ゴミのリサイクル率は55％に達しました。リサイクル率世界的にもかなり高いものになります（OECD加盟国ではドイツ65％、韓国59％、オーストリア及びスロベニア58％、ベルギー55％）。

　ちなみに日本のリサイクル率は19.9％で、OECD加盟国の中でも回収率が下位です（行政院主計總處 「國情統計通報」、環境省 「一般廃棄物の排出及び処理状況等（平成30年度）について」、OECD iLibrary 「Environment at a Glance 2015」）。

　これは日本が生ゴミを「燃えるゴミ」として扱っているためだといいます（サステイナブルに暮らしたい 「焼却大国ニッポン ～ 日本のリサイクル率はなぜこんなに低いのか？」）。上述のように台湾では生ゴミは「調理廃棄物」として豚のエサと肥料用（これも各家庭で分別しなければいけません）にリサイクルされます。この違いがリサイクル率の違いとして現れているのかもしれません。

■つかの間の息抜き 同胞と触れあう時間 ご近所の井戸端会議

家事・介護に従事するインドネシア国籍の女性達。トラックを待つ間が束の間の息抜きと明日への活力に繋がる（撮影・葛西健二）

　決まった時間にやってくる黄色い収集トラックを待つため、人々は回収地点へと集まります。私の家の近所は自宅マンションの隣の回収地点には毎晩８時17分に、向かいの薬局前には毎晩９時半に収集トラックがやってきます。近隣に住む人は回収時刻の10分ほど前から回収地点へ集まり始めます。

　収集トラックを待つ時間は近隣との触れあいタイムとしても有効に活用されます。ご近所さんとの挨拶や近況確認、そしておしゃべり好きな台湾の人ならではの井戸端会議が始まります。また家政婦や・高齢者介護者として住み込みで働く外国人にとっても収集トラックを待つ時間は同胞と触れあえるひと時です。

　高齢化社会且つ同居の息子（娘）夫婦が共稼ぎの場合が多い台湾では、都市部を中心に家事代行や自宅での高齢者介護やベビーシッターとして住み込みの外国人を雇う家庭が多く、その数は全島で25万人に達します。そして約８割がインドネシア国籍の女性です（國家發展委員會 「國際人力移動」2019年度）。

　毎晩のゴミ回収の時間は、近所で同じく住み込みで働く年の近い同胞と触れあい母国語で気兼ねなく語らうことのできる束の間の大切な時間です。収集トラックを待つ間、母国の言葉で嬌声を上げながら歓談をし、ゴミを捨てた後も名残惜しそうにしている若い彼女らを見ると、例年なら台湾春節の長期休暇には故郷へ戻り一休みもできますが、今年は渡航制限や隔離措置の為自国に戻ることもできず異国での長期滞在を余儀なくされていることを思います。年若い彼女たちにとって、ゴミ回収の時間は明日の活力に繋がる大切な時間ではないでしょうか。

■カラスや野良犬が消え触れ合いの空間が誕生

　台湾ではステーション収集方式から定時回収方式に切り替わったことで、カラスや野良犬が家庭ゴミを漁る機会がなくなり、衛生面で大きな改善が為されました。また指定有料袋を使用することで家庭から出るゴミの量を削減し、生ゴミや資源回収ゴミといった分別により50％を超える高いリサイクル率を実現することにも成功しました。

　そして近隣の人が同時刻に同じ収集地点に集まることで、そこには地域コミュニティ、同郷の者達の触れあいの空間と時間が作り出されるという二次的効果も生み出すことになりました。

　定時回収方式によってカラスは山に帰り、代わってインドネシアのご婦人方を収集地点に集めるようになったというわけです。

■新型コロナウイルスの渡航制限でストレス最高潮？

入場制限が行われているアニメイベント（撮影・葛西健二）

　現在、日本は新型コロナウイルスによる渡航制限のため、台湾からの入国を制限中です。2019年に日本を訪れた台湾の人は約489万人（延べ人数）と、台湾からの出国者数の28.7％を占め最多、また台湾からの日本への旅行者のうち来訪回数が２回以上のリピーターは85.6%と、相当な数の台湾人々が日本を頻繁に訪れていることになります（交通部觀光局觀光統計資料庫、行政院「國情簡介」及び 国土交通省観光庁観光戦略課観光統計調査室「令和元年訪日外国人消費動向調査」）。

　そんな「哈日 （日本好き）」な台湾の人々にとって、渡航制限が敷かれている現況はなかなかにストレスが溜まるようで、「早く日本へ遊びに行きたい」という声が挙がっています（参照：「台湾人の『偽出國景點』気分だけでも日本旅行」）。

　そんな想いを反映してか、百貨店で毎年秋口に開催されている「日本物産展」や日本関連のイベントには、例年以上の人出で賑わっています。大手百貨店で開催される「日本物産展」は、たこ焼きや焼きそば鯛焼きなど日本のグルメが調理販売される他、和菓子やカステラ等のスイーツやお茶、酒類も用意され、多くの人で賑わうイベントです。今年の物産展では、日本の味が恋しい台湾の人々が多く訪れたようで、各百貨店の日本物産展売り上げは例年の２割から４割増しだということです（ ETtoday新聞雲 2020年10月12日及び東森経済新聞 2020年9月25日）。

　また台北市中心部の百貨店では日本物産展と合わせて日本のアニメ限定イベントが開催され、関連グッズの販売や特別フィギュアとの記念撮影が行われました。台湾でも大人から子供まで幅広いファンを持つ人気のアニメ（「ドラゴンボール」と「おジャ魔女どれみ」）の期間限定イベントということで大きな話題となり、連日深夜の泊まり込み→開店前から長蛇の列という大人気、連日入場制限が行われるほどの大盛況となっています。

　私も10月23日に、泊まり込み→日中の大行列を目撃したのですが、てっきりiPhone購入の列だと思っていました。後にニュースの現場報道を見て、期間限定イベントの為の行列だと知りました。なおこのイベントは12月中旬まで約２か月開かれていますが、今でも連日の大賑わいだということです。

■市長が壇上で「日本気分を味わって」

ステージ場では様々な日本のパフォーマンス（撮影・葛西健二）

　台湾では今、国内にいながら海外気分が味わえる「偽出國景點」が人気を集めています。中でも桃園市にある「不老村」は和風の建物や鳥居等が設置され浴衣体験もできることから、別名「台湾版浅草」「台湾版伏見稲荷」と呼ばれ人気のテーマパークでしたが、コロナ以降特に人気の観光スポットになっています。

　ここでは11月13日から15日の3日間「元気祭」と銘打ったイベントが催されました。イベント開幕セレモニーには桃園市長も参加、舞台上で「桃園で日本気分が味わえる、これこそwithコロナ時代の新しい形態だ」「日本気分を存分に味わって欲しい」と来場者に呼びかけていました。

日本と間違えそうな台湾の屋台（撮影・葛西健二）

　このイベントでは日本・台湾のアーティストによる津軽三味線やダンス等様々なパフォーマンスが行われました。また園内ではたこ焼き、焼きそば等が販売され、ヨーヨー釣りや射的等日本の縁日が再現されました。そして夜には広場で盆踊りが行われ、浴衣や法被姿の来場者が楽しそうに踊っていました。

　私はこのイベントでたこ焼きの調理・販売をしていました。浴衣を着た来場者は久しぶりの日本の味に舌鼓を打ちつつ、「日本最高」「今年はここで充分」と楽しそうに話していました。また会場では「いつになったら日本へ行けるのかな」「日本が恋しい」といった声も聞かれました。期間中の来場者は約8000人、皆さん久しぶりの「日本」を堪能していました。

　台湾の人は日本物産展やイベントに足を運び、「日本気分」を味わっています。日台間の往来が一日も早く復活することを切に願っています。

■75歳の日本人女性バッグが２年ぶりに

一張名片 助日籍律師找回在台掉落的父親遺物　（一枚の名刺、日本籍弁護士が台湾でなくした父の形見を探し出す）（中央社 2020年7月6日）

　75歳の日本人女性（弁護士）は台湾出生の「湾生」で、2018年6月に台北で行われた日本統治時代に関する学術活動参加のため訪台、現地で台北城市科技大学の陳乃慈副主任と名刺を交換しました。その後、女性は帰り道にバッグをタクシーに置き忘れてしまいます。急いで警察へ行くも、探し出す事ができませんでした。このバッグの中には女性の父の形見である刺繍入りのセカンドバッグが入っていました。

　今年6月23日、警廣（台湾警察ラジオ：遺失物の管理も扱う部門）から陳さんに、バッグの持ち主を尋ねる電話が入りました。警察によると、女性が落としたバッグは当人が帰国後に警察へ届けられていたということ、２年が過ぎても持ち主が現れない為、バッグに入っていた名刺から陳さんに連絡をしたということでした。陳さんはすぐに女性に連絡、翌日代理人として警察へバッグを引き取りに行きました。

　２年越しの発見に、多くの人から「感動」「心中有溫暖 （温かい気持ち）」等、高評価の声が寄せられました。また、

一張名片的緣分、台日友好　（一枚の名刺が生み出した縁、台日友好）

台灣人重視人與人之間的友善　（台湾人は人の間にある優しさを大切にしている）

台灣真有人情味　（台湾は本当に人情があるね）

　と、落とし物を警察に届けたことを「優しさ」「人情味」として評価する声も多くありました（台湾Yahooニュース及び批踢踢實業坊）。

■「台灣最美的風景是人 台湾で最も美しい景色は人である」

1998年台東にて（提供：葛西健二）

　台湾の人は、自国の魅力を語るときに「台灣有人情味 （台湾には人情がある）」という言葉をよく使います。またメディアで台湾の魅力を語る時には「台灣最美的風景是人 （台湾で最も美しい景色は人である）」といったフレーズと併用されるフレーズですし、長期台湾滞在外国人は普段の生活に於いて一度ならず言われたことがあると思います。

　私は台湾の人から台湾在住の理由としてしばしば「因為台灣有人情味，是吧？ （台湾には人情があるから、でしょ？）」と言われます。台湾の人々が自信を持って言える自国の魅力、それが「人情味」です。

　私も台湾の人々の優しさや気さくさ、親切心と「互相幫忙 （助け合い）」の精神には常々助けられていますし、この「人情味」が私の台湾行きを決定した一因です。1998年8月、私は初めて台湾を訪れました。滞在は14日間、その間、私は台湾一周旅行をしました。行く先々で出会った台湾の人はとても気さくで親切でした。例えば台北の果物屋で道を尋ねたとき、店の主人が果物満載のトラックに私を載せてわざわざ目的地まで連れて行ってくれました。また台湾東部の台東の夜市の屋台では、隣のテーブルで食事をしていた男性がメニューを丁寧に紹介してくれて、さらに私をテーブルに招いて食事とビールをごちそうしてくれました（写真参照）。

　素晴らしい一人旅となった台湾と人々の「人情味」は、私の心を惹きつけ、台湾長期滞在を決心するに至りました。

■台湾も観光に「人情味」をアピール

　交通部觀光局も2010年代から台湾観光の魅力として「人情味」を重視する傾向にあります。例えば2011年には「Time for Taiwan – My Beautiful Island」というショートフィルムを製作、作品では阿里山や太魯閣峡谷、蘭嶼島等台湾の名所と各地の人々の生活中での人情を描いています。

　また台湾政府観光局や台北市観光伝播局のウェブサイト日本語版では「あふれる人情」「人情味豊かな」といった言葉で各地が紹介されています（参照：交通部觀光局、台北市政府観光伝播局）。2019年12月には訪台日本人延べ人数が200万人を突破したことをうけ、交通部観光局は日本向けに台湾の人情の厚さを伝えることを主眼とした観光PR映像を製作、Youtubeで公開しました（参照：交通部観光局「台湾熱い温度編」）。

　スカイスキャナーが2020年５月、日本を含むアジア９カ国・地域に住むユーザー5,000人近くを対象に行ったアンケートを実施、「安全性」、「人情味」、「美食」、「交通の利便性」、「旅行費用」、「文化・芸術」、「自然景観」、「ナイトライフ」の8つの分野で、台湾観光の印象を評価しました。

　上記のような対外宣伝の効果もあってか、マレーシアとフィリピン以外の7カ国・地域で、台湾の「人情味」に対する評価が上位３項目にランクインしており、台湾の人々の親切心や優しさがアジア各地の訪台旅行客に深い印象を与えていることがわかります（参照：TaroNews）。

■警察も「人情味」で対応 救われた日本人観光客

　2017年にも日本人が台湾の人情のお世話になる一件がありました。このニュースは当時日本でも報道されたようです。

日女錯過班機睡愛河邊挨轟 所長暖回：不會讓女生單獨睡街頭　（日本人女性飛行機に乗り遅れ愛河で大いに泣く 所長親切に対応：女性を野宿させない）

　2017年11月17日の夜台湾高雄市を流れる愛河ほとりで一人の女性が泣いているのが目撃され、心配した発見者から警察に通報が寄せられました。連絡を受けた周信宏派出所所長が現場で女性を発見、日本人旅行客であることが分かり派出所へ移送、日本語を解する警察官の通訳によって、この女性は京都から来た24歳の日本人であること、日本への航空便に乗り遅れてしまったこと、所持金も底をつき、言葉の問題から相談できず、空港から徒歩で高雄市中に引き返してきたところで、空腹と寒さから途方に暮れ泣き出したことが明らかになりました。

　事情を知った周所長は自腹で食べ物と飲み物を購入し与えました。当観光客は派出所で一晩を過ごし、翌日警察から日本交流協会高雄事務所へ連絡、飛行機代は交流協会が立て替え女性は無事日本へ帰りました。

　このニュースはボディカメラで撮影された周所長との現場でのやりとり及び派出所内のカメラ映像と共に報道され、大きな話題となりました（ TVBS NEWS 2017年11月16日）。ネットに寄せられた声には、

台灣的警察真有人情味　（台湾の警察には人情がある）

警察人超好、真有人情味、給一百個讚　（警察官超いい人、人情がある、「いいね」百個！）

這就是台灣人熱情的善良！　（これぞ台湾人の親切心と善良さだ！）

　と、警察官の親身な行為に対する称賛の声が大半でした（※9）。私もこの警察官の行動には称賛とともに日本人として感謝の気持ちです。同時にこの日本人女性については、単身で海外旅行をする気構えが少々足りなかったのでは、と感じました。

　台湾では日常で人々の親切心や優しさを感じることができます（台湾在住の日本人にはそれをお節介、世話焼きだと煩わしく感じる人もいるようですが）。人々はそれを台湾社会の誇りと感じているようです。

　新型コロナウイルス禍が一日も早く収束し、台湾を訪れた世界各国の人達がその「人情味」を肌で感じる日が訪れるよう切に願っています。

■台湾のレジ袋有料化2003年スタート

有料レジ袋として提供される台北市の「環保兩用袋」。ごみ処理料が含まれており、得した気分になる（提供・葛西健二）

　台湾では2000年代初頭から無料レジ袋の減量に取り組んでおり、2003年1月以降、百貨店、量販店、スーパー、コンビニ、ファストフードでのレジ袋の無料配布が禁止され、有料提供となりました。消費者からの大きな反発もなく、ある調査では有料化実施策への賛成率は8割近くあったということです（レジ袋有料化政策の実態と課題－台湾と日本の取組みの検討から－：蔡佩宜）。

　これにより、レジ袋の使用は年間で約20億枚減少減、対象分野での減量成果は58％に達しました（TAIWANTODAY2017年７月21日付け）。また2018年には規制対象をさらに拡大、ドラッグストアや家電量販店、書店、飲料店など約8万店で、レジ袋の有料提供が開始されました。

　なおナイトマーケットの屋台や個人経営の店では袋の提供をしているところもありますが、あまり取り締まられていないようです。私はかつて屋台を出していたこともあり分かりますが、夜市を仕切る側と警察とのグレーな関係があります。そこはどこの国でもありそうな「大人の事情」とでも申しますか、とりあえずは見ないフリ知らないフリということにしておきましょう。

　有料のレジ袋はサイズにもよりますが１～２台湾ドル（約４円～８円）です。しかも、ごみ処理料が課金された市指定の有料ごみ袋を販売している台湾北部の台北市や新北市では、有料レジ袋には指定ごみ袋としても使える「環保兩用袋」が提供されます。有料の袋も使い捨てにはさせない、このあたり台湾のごみ削減意識の高さと同時に、台湾の人の「お得感好き」をくすぐる巧みなアイデアだなと感じさせられます。

■台湾人の知恵「提網袋」コンビニの無料サービスの手提げ網

提網袋。正方形の不織布に切れ込みが入っており、中央に弁当を置いて持ち上げると手提げ状になる（提供・葛西健二）。

　レジ袋の有料提供が実施された後、コンビニでは画期的な袋が「無料」で提供されるようになりました。「提網袋」というもので、不織布製の網状の袋です。

　「提網袋」はプラスチック繊維で形成されていますが、繰り返しの使用にはある程度耐えられるということで、規制対象外となっています。

　「提網袋」は、コンビニで温めた弁当を持ち帰る時に提供されるのですが、お弁当が斜めにならない、袋の中に湿気がこもらない、とても便利なものです。

　日本のコンビニもこのアイデアどうでしょう？

■老若男女マイバッグ持参の習慣「おばあちゃん袋」はどうですか

コンビニで会計時、右手にマイバッグと会計用のIDカード「悠遊カード」。奥の男性は「環保兩用袋」を購入（提供・葛西健二）

　レジ袋有料化から17年、台湾の人は皆マイバッグ（レジ袋・エコバッグ）持参が習慣化しています。私は普段使用しているスクーターの中に一つ、日常使っているデイパックやショルダーバッグなど各カバンに一つずつ収納型マイバッグを入れ、いつでも出せるようにしています。

台湾の定番買い物袋「茄芷袋」（提供・葛西健二）

　また色々な形やデザインのものが販売されています。買い物袋としては、「茄芷袋」別名「おばあちゃん袋」がおすすめです。

　実際年配の方が買い物によく使用しているのですが、その耐久性、軽さ、値段の安さ（40元、日本円で140円）、そのレトロ感もあいまって、今では若者にも人気が出て台湾のスタンダードな買い物袋として定着しています。

　台湾のお土産として日本からの観光客にも人気の一品です。いかがですか？

■Nintendo Switchは台北でも品薄

　Nintendo Switch本体の品薄状態に、ゲームソフト「あつまれ どうぶつの森」（台湾名：集合啦！動物森友會）のヒットも加わり、日本国内の電機量販店に転売目的の人を含むと思われる多くの客が殺到している様子は、台湾でも大きく報じられました。

　これは任天堂の工場が中国とベトナムにあり、中国での新型コロナウイルスの影響で大きなダメージを受け、供給が追いつかなくなったということが影響しているのでしょう。同社は４月14日に日本向けへの出荷の再開を発表しましたが、当分、品薄状態が続くのではないかと思われます。

　Nintendo Switch本体が品薄なのは台湾も同じです。実は私の妻が台北の百貨店で商品管理をしているのですが、２月上旬から売り切れ状態で入荷しても２週間に10台程度で、即日完売の状態とか。新型コロナウイルス感染拡大に伴い外出を避けるようになったことで需要が増えたという事情も品薄に拍車をかけました。

■本体＋αが当たり前の台湾商法

　現在、Switch本体は台湾オークションサイト「蝦皮購物」「露天拍賣」などでは定価の1.5倍以上で販売されています。またネットのショッピングサイトでは「本体＋α」の形で販売または予約が行われています。

　この「本体＋α」ですが、「Switch本体＋ゲームソフト」のセット販売のものは以前からあり、適正価格（むしろセットでお得）ということもあって早い時期に完売となり、今は予約待ちの状態となっています。このゲームとのセットが手に入らなくなってからは、αの部分にSwitchと関連がない商品を合わせた意外なセットが大手ショッピングサイトで販売され話題となりました。

　日本で言うところの「抱き合わせ販売」です。人気ソフトの”ドラクエ”シリーズを他の不人気ソフトを組み合わせて販売した業者が話題になりましたが、不当な抱き合わせ販売は独占禁止法19条に違反するとか。台湾はそのあたりは日本ほど厳格ではないのかもしれません。

■Switch＋テレビはまだしも「＋ガスコンロ」って何だ？

テレビがおまけ？（画像内写真はmomo購物網から）

　具体的に紹介しましょう。まずはテレビと組み合わせた例です。テレビのおまけにゲーム機本体を付けるなら分かりますが、明らかに主役はゲーム機というのが、時代の流れなのかもしれません。

　これは日本では独禁法違反にならないのでしょうか。ゲームはやはり大画面でという抱き合わせということで、不当ではないと判断されるのでしょうか…。４月17日にソニー49型テレビとのセット３万7400台湾ドル（約13万円）は売り切れているため、買った人は少なくなかったのでしょう。

ガスコンロとのコラボ（画像内写真は批踢踢實業坊から）

　続いては「ガスコンロ＋Switch本体＋ゲームソフト」。４月29日から出荷の予約セットで1万9500台湾ドル（約６万8250円）です。テレビ番組でゲーム業界に詳しいという方から抱き合わせ商品の代表例として紹介され話題になりました。

　これに対して、ネットの声は以下のようなものです。

清庫存  （在庫処分）

瓦斯爐跟switch 可帶出門用 ～，誰敢出門  （ガスコンロとSwitch どちらも持って出かけられるよ～って、誰が敢えて外出するよ！）

　ゲームとコンロの関連性が見出せず評判が良くなかったのか、現在は商品欄から消えています。これ、日本ならさすがに違法ですよね？

■４月末の再入荷まで待てなかった？ 台湾の逞しさに感服

画像内の写真は批踢踢實業坊のページから

　最後は大手ショッピングサイトに掲載された温水洗浄便座との組み合わせです。便座と並べて売られるSwitch、何とシュールな画なのでしょう。独禁法違反云々と固い話は横に置き、この芸術的な組み合わせを楽しんでいただきたい気分です。

　価格は１万5990台湾ドル（約５万6000円）と１万6900台湾ドル（約５万9000円）。「買えなかったらウンのつき、いいえ、綺麗に流します…」。

　この抱き合わせにネットは以下のように反応しています。

真是天才 （真の天才だ）

那款免置馬桶售價七千五耶，有需求的人還算打折了 （この便座は（単体で）7500元、必要な人なら割引価格だよ）

可以在馬桶上玩 （便座の上でも遊べるよ）

　案外、肯定的な反応であるのは驚きです。価格設定が良かったのか完売になっています。「剛好兩個我們家都有要，可惜沒貨 （家はどちらも欲しかったのだけれど、惜しいことにもう手に入らないね）」といったコメントも目につきました。

　日本なら違法なのかもしれませんが、台湾ではこのような販売形式でも購入する人が一定数いるようです。その人のニーズに合っていたのかもしれませんが、それ以上に４月末の再出荷まで辛抱できない人が多かったように思います。手に入るのが遅くなると予測した人も多いのではないでしょうか。何分にも、日本人ほど辛抱強くない国民性ですので…。

　それを含め、台湾でのNintendo Switchの人気の高さを感じさせる抱き合わせ商法。また、何でも商売にしようとする台湾人の「逞しさ、したたかさ（または厚かましさ）」も見えてきて興味深い現象と言えます。

■台北周辺はタワマン建築ラッシュ

台湾で建設中の高層マンション（撮影・葛西健二）

　新北市では昨年、130メートル以上のタワーマンションが８棟建設され、現在170メートルの高さを超えるマンション３棟が建設中となっています。写真は新北市中和区に建設中のマンション群です。高さは中規模ですが、台北郊外ではいたるところでこのような風景を目にします。一言で言えば台湾も都市化が進んでいるということでしょう。

　日本ではマンション名にたいてい外来語や外国語でつけられます。これは洗練されたイメージ、ブランドをアピールする狙いがあるのでしょう。ネットで検索すればすぐに出てきますが、例えば「●●●ザ・レジデンス」「▲▲▲シーサウスブランファーレ」「モメント×××」といった具合です。

　漢字の国台湾では、建物を命名する時には、縁起のいい画数を重視する場合もありますし、「一品」、「帝宝」のように漢字から連想される良いイメージの名前をつける場合もあります。そしてブランド名として日本語の固有名詞がつけられるケースが少なからずあります。これは洗練されたイメージ をアピールするのに日本語の固有名詞が有効ということでしょう。在台日本人としては興味深い部分です。

■マンション名に日本語の固有名詞

マンション”伊東市”（撮影・葛西健二）

　マンション名に日本語の固有名詞を使いたくなる気持ちは分からなくはないのですが、どんな固有名詞を選ぶかが問題。（いや、そこは選んじゃダメでしょう！）みたいなものもあります。実際に私が目にしたものには以下のようなものがありました。

★伊東市：台湾でも景勝地、温泉として有名なこの地名を使って避暑地のようなイメージをアピールしているのかもしれません。ただなぜ「市」までつけているのか日本人には理解が難しい部分です。

★六本木：都会的なイメージを狙ったのでしょう。外国人がたくさん住んでいたら、ちょっと笑ってしまいますね。

★小室哲哉：台北にある1990年代に建てられたマンションです。当時の「おしゃれ感」なのでしょう。

台北の「マンション小室哲哉」（撮影・葛西健二）

★久石譲：ナウシカやトトロの音楽担当、名曲「Summer」の作曲者でも知られています。アニメの音楽担当ということで、台湾でも知る人ぞ知るというのを狙ったのでしょうか。

★夏目漱石：森鴎外と並ぶ日本の近代文学の父と言ってもいい存在。その重厚感を演出しようとしたのかもしれません。

★文藝春秋：日本を代表する出版社。信頼の証でしょうか。

■レディー・ガガ赤坂見附はあり？

　伊東市、六本木はまだしも、日本人の名前を（おそらく無断で）つけるのはいかがかと思います。いかに建物のイメージを良くしようと思っても、日本で「高輪マイケル・ジャクソン」ですとか「レディー・ガガ赤坂見附」はあり得ないでしょう。

文藝春秋マンションの広告（撮影・葛西健二）

　もっとも小室哲哉さんの場合、21世紀になると５億円がどうとかで結構やらかしていますから、命名者も今になって「やっちまったなぁ」みたいに思っているかもしれません。マンション文藝春秋も、いつも建物の前に記者が張り込んでいそうで、遠慮したいですね。

　台湾のマンション命名事情、在台日本人としてはくすぐったいような、笑ってしまうような、おかしな気分で見ています。これも台湾の面白さ、楽しさの一つではあるのでしょうが。

■19名の帰国に「拜托不要回来」という声

帰国の様子は台湾でも生中継された（三立LIVE新聞から）

　ダイヤモンド・プリンセス号に乗船していた台湾人は乗客22名及び乗員2名の合計24名。そのうち感染した５名は2月21日現在、日本で隔離検疫措置を受けています。今回、その５名を除く19名が帰国し、直ちに桃園市内の病院などで検査措置を受けることになりました。

　日本でも新型コロナウイルスに関しては連日報道されていたようですが、自国民24名が船内にいた台湾でも状況は同じです。毎日、横浜発のニュースがテレビや新聞で伝えられました。そのため19名が帰国する際にもネット上には様々な声が出ました。

「讚，終於要回台灣（いいね、やっと台湾へ戻ってくる）」

「太好了（とてもいいことだ）」

　以上のように歓迎する声もありましたが、次のような声も出ました。

「回台好好隔離（帰台後はちゃんと隔離してくれ）」

「拜托不要回来（頼むから戻ってこないで）」

　最後のコメントも、台湾人の偽らざる本音でしょう。なぜならダイヤモンド・プリンセス号は横浜に寄港する前に台湾を訪れ、そこで乗客が下船しているからです。海上に隔離された状態の日本とは異なり、直接、新型コロナウイルスの脅威にさらされたのですからナーバスになるのは当然。海外では「PLAGUE SHIP」などと報じられていますが、台湾でも「疫病之船」と報じる媒体もあり、その深刻さが伺い知れます。

■日本はまだ幸運、台湾は「香港、おい！」

　香港政府がダイヤモンド・プリンセス号の乗船者から新型コロナウイルスの感染者が出たことを発表したのは２月１日深夜でした。日本政府は２月２日に香港からの情報提供を受け、２月３日夜に横浜港に到着した同船の検疫を始めたのはご存知の通りです。

　日本政府の対応に批判が集まっているようですが、よく考えてみてください。仮に香港政府の発表が遅れたら、感染者が横浜で下船し感染が一気に広がっていたかもしれません。そう思うと、日本はまだラッキーでした。

　実はこのダイヤモンド・プリンセス号は１月31日午前６時から午後５時30分まで台湾北部の基隆に寄港し、乗船客は台北市内などを観光していたのです。香港政府の発表があったのがその１日後とは…。

　発表に対して日本は「水際で防ぐぞ」と警戒を強めるものだったと思われますが、台湾の場合は「もう遅い！」「もっと早く言えよ！」「香港、おい！」という感じでしょう。

■香港政府の発表を受け緊急メッセージを一斉配信

「災防警細胞廣播訊息」による中央流行疫情指揮センターからの緊急メッセージ（葛西健二氏提供）

　香港政府の発表を受け、台湾の中央流行疫情指揮センターは2月7日午後７時45分、「災防警細胞廣播訊息（Public Warning Cell Broadcast Service）」を通じて台北市、新北市、基隆市地域の居住者向けに携帯電話への緊急メッセージを一斉に配信しました。

　メッセージでは、新北市九份や台北101など、乗客たちが訪れたと推測される場所が示されました。また１月31日の朝6時から午後5時30分までの間にこの乗船客が立ち寄った場所に行った人は、２月14日まで自主的に健康管理を行い、発熱や気道の症状に注意するよう呼びかけています。

　政府が「災防警細胞廣播訊息」で感染症に関する情報を配信するのは今回が初めてです。また２月９日に中央流行疫情指揮センターは、乗船客と接触したと考えられる280人について把握していると発表、その多くはホテルスタッフやドライバー、ガイドであると明らかにしました。

■急いで造った壁に大きな穴が台北に…

　緊急メッセージを受け取った人々の間ではかなりの動揺と不安が起きました。私もこのメッセージを受け取ったとき、まさかの状況に目を疑いました。知人の勤める国内旅行関連の会社では社員を14日まで自宅待機させ、自宅で業務を行うよう決定。台北市迪化街やその付近では感染拡大を懸念し当面休業とする土産物屋や飲食店が出るなど、社会に大きな影響を与えました。

　そして２月21日、（疫病之）船内にいた者が帰国するというのですから、多くの国民が無事の帰国を喜びつつも、同時に不安をかき立てられるのは当然でしょう。

　台湾は日本より早く、そして強力に新型コロナウイルス対策を打ち出しました。それなのに、感染者が繁華街を観光して多くの人と接触していた可能性があるというのですから、急いで造った厚い壁に台北あたりで大きな穴があいていたようなものです。

　そう考えると、台湾人が日本人よりナーバスになるのも、ご理解いただけるのではないでしょうか。

■生命・健康の問題に政治を持ち込む中国

１月22日、会見する蔡英文総統（総統府HPから）

　台湾が今回の新型コロナウイルスの件では、WHOの対応と、その裏に存在する中国の圧力に対して強く反発していました。1971年の中国の国連加盟と同時に台湾は国連を脱退し、その後は国際専門機関への加盟ができません。WHOの加盟も拒否されています。これは中国の「一個中國原則（一つの中国の原則）」の圧力と排除が原因です。特に中国と距離を置く蔡英文政権発足（2016年）以降、関連会議にオブザーバーとして参加することもできなくなりました。

　政治的に孤立している台湾ですが、新型コロナウイルスの世界的な流行は人々の生命に関することですから、政治的対立を乗り越えて各国が協力し、国際的な枠組みで感染拡大の防止に努めるのが筋です。１月22、23日の２日間、WHOは緊急委員会を開催。さらに１月30日に２回目の緊急委員会を開催し緊急事態を宣言しましたが、どちらにも台湾代表の姿はありませんでした。

　こうした状況の中、米国・カナダなどは台湾をWHOの緊急委員会に参加させるべきと訴え、日本でも安倍晋三首相が１月30日の参議院予算委員会で「政治的な立場で、この地域を排除するということを行うと感染防止は難しい」と答弁し、側面から台湾を支援しました。

■蔡英文総統は日・米・加に感謝の意

　台湾も黙っていません。２月３日、台湾外交部の欧江安報道官は新型肺炎の流行が2300万人の台湾人を含む全世界の人々に対して重大な脅威であることを強調し、それにも関わらず中国が１つの中国の虚構を続けていることは「蛮横無理的邪悪本質」と痛烈に批判しました。

　「蛮横無理的邪悪本質」は「横暴で理不尽な邪悪な体質」といったところでしょうか。日本で外務省の報道担当者が特定の国をこのように表現することは考えられません。それぐらい台湾の怒りは深いものだったのです。

　蔡英文総統は１月30日の会見でWHOが政治的要因から台湾を排除すべきではないとし、同時に台湾のWHO加盟を支持している日米加の３か国に対して「特別感謝美國、日本、加拿大等國，公開支持臺灣加入WHO」と感謝の意を表しました。

　そうした強い姿勢と友好国の有形無形の支援があって、今回、会合に参加することが決まったと言っていいでしょう。

■クルクルと変わった台湾の呼称 その意図は？

　今、振り返ってみると、中国からの圧力があるとはいえ、WHOの対応は実に情けないものでした。中国の意向に唯々諾々と従っているのは、サイト上での台湾の呼称からして明らかです。公式サイトに各国の感染者数を掲載していますが、台湾の感染者数を中国の統計に含め、さらにその呼称を猫の目のように変えてきました。

・１月22日：「中国、台湾」（Taiwan, China）

・１月23日：「台北直轄市」（Taipei Municipality）

・１月25日：「台北」（Taipei）

・２月5日：「台北及周囲地区」（Taipei and environs）

　台湾の国号は正式には中華民国（Republic of China）ですが、１つの中国の原則から中国がその表記を認めるはずがありません。五輪などで使用する中華台北（Chinese Taipei）でも良さそうですが、これは台湾が中国とは別の地域として五輪に参加している時の呼称であり、感染者数を中国に含めている現状と整合性が取れなくなってしまいますし、１つの中国の原則とは反するという考えから認められないのでしょう。

　そこで最初の「中国、台湾」となったものと思われます。ところがこれだと１つの中国、１つの台湾と、台湾独立を認めているかのような印象です。そこで台北直轄市に変更としたのだと思います。

　しかし、台北市を北京政府が直轄していないのは明らかで、北京政府以外に直轄する政府が存在していることを公に認めるようなものです。２日後に台北に変更されたものの台湾は台北だけではありませんから、最終的に台北及周囲地区としたのでしょう。

　このドタバタぶりに前出の欧江安報道官は「到底要改幾次名字？ 而且都是錯的（一体何回名前を変更するのか？ しかも全部間違いだ）」「我們名字就台灣，正式國名叫中華民國（我々の名は台湾、正式名称は中華民国である）」としました。

■これが台湾 山椒は小粒でもぴりりと辛い

　新型コロナウイルスに関する一連の動きから、台湾の国際社会における立場の曖昧さや、巨大な中国との相対的な関係としての台湾の小ささがあらためて浮き彫りになりました。

　しかし、いかに強大な中国とはいえ、疫病の国境を超えた感染の防止、国民の生命を守るという大義、そして国際社会の声の前にはこれ以上、無理を通せなくなったということなのかもしれません。いい意味で使いますが「山椒は小粒でもぴりりと辛い」というのを、中国も思い知ったのではないでしょうか。

　中国がいかに圧力をかけようと民意を受けた蔡英文政権が続く限り、台湾が中国の望むような形で膝を折ることはないと思います。

■全てのマスクを政府が買い上げ 徹底的な管理体制

春節の行楽地は家族全員マスク着用 （南投県の九族文化村 、撮影・葛西健二）

　台湾政府は１月20日に「中央流行疫情指揮センター」を設置し、強力な政策を推し進めています。２月６日には香港、マカオを除く全ての中国人の入境禁止、海外クルーズ船寄港を全面禁止と完全に大陸からの入国をシャットアウトしました。

　国内では新型コロナウイルスによる肺炎の症状の疑いのある者には隔離検査を実施。感染が確認された患者と接触した者や、湖北省への渡航歴がある者には14日間自宅待機を命じました。1月29日からは約2000人の自宅待機者にスマートフォンを支給。GPSによる位置把握とテレビ電話による定時の報告を義務づけ、違反者は即時強制隔離としたのです。また、教育部は、２月10日までの予定だった教育学術機関（小中高大）の春節冬休みを2週間延長し、24日まで休校としました。

　1月31日から国内の全てのマスクを政府が買い上げ、2月1日からはマスクの購入を一人３枚に制限、価格も一律１枚６台湾ドル（約20円）に固定する措置を始める徹底ぶり。その後、２月６日からは実名制を導入。購入に際し国民健康保険カードに記されたIDナンバーが必要になり、購入は７日間で一人２枚までとなりました。本来自由であるはずの個人の経済活動も徹底的に国家の管理下に置いてしまったわけです。

　日本では人権問題も絡み、こうした強制的な手段が取れないのでしょうが、それは民主国家の持つ宿痾と言えるのかもしれません。緊急時には台湾の方がドラスティックな対応が可能なのは明らかです。

■SARSの経験が迅速で厳格な対応に

　こうした台湾の厳格な手法は2002年11月に中国広東省で最初の症例が報告されたSARS（重症急性呼吸器症候群）での経験が大きいと思います。この時、台湾では73名の死者が出ました。2003年４月24日、台北市立和平病院内でSARSの集団感染が発生（40～50人が感染、うち７人が死亡）。すぐに病院は封鎖され、患者やスタッフは院内に閉じ込められ、周辺から隔離されました。

　和平病院は官庁街に近いことも影響したのか、大通りから脇道にいたるまで周囲はバリケードで封鎖され、物々しい監視態勢が敷かれ異様な雰囲気でした。また当時は人々も、今回のウイルス流行同様皆マスク着用、少しの咳やくしゃみにも敏感な状況で、街全体がピリピリと、そして眼に見えない敵に対する恐怖心を抱いていた、そのような雰囲気、世相でした。

■SARSと最前線で戦っていた現総統＋副総統

　2003年のSARS流行時、当時の民進党陳水扁政権下で行政に関わっていたのが、現在の蔡英文総統（当時は行政院大陸委員会主任委員）と陳建仁副総統です。とりわけ陳建仁副総統は疫学を専門とする医者で、SARS流行の際には衛生署署長として感染拡大阻止に努めたことで知られています。

　2016年、蔡英文総統は陳建仁氏を副総統に指名。この「SARS専家」の異例の抜擢は当時話題となりましたが、今、蔡政権の直面している問題を考えると、（総統は予知能力があったのではないか）と思えるほどです。１月22日の会見で総統はこう述べています。

　「17年前我們一起挺過SARS風暴；17年後的今天，我們也有足夠的經驗、足夠的準備、足夠的信心面對挑戰。請大家無需驚慌，維持正常生活，隨時注意政府提供的各項疫情資訊」。（17年前我々は共にSARSの猛威に立ち向かった。17年後の今日、我々には十分な経験、十分な準備、十分な自信で挑戦に立ち向かう。慌てないで。正常の生活を維持し、政府の提供する疫病の情報にいつも注意ほしい。）

　今回のウイルス流行を台湾への「挑戦」と位置づけたことが、興味深いところです。再選後間もない蔡政権が直面した国内の危機は17年前の経験とこれまでの準備があるからこそ自信を持って「挑戦」に対応できるのであり、それが今回の迅速で少々過剰とまで思える対応になっているのだと思います。

　そして個人的にはタイミングを考えても、総統は「挑戦」の言葉の中に「中国からの挑戦」の意味も含めているように思われます。中国からじわじわと侵食してくる影響力、それはまさに今の政治状況ですが、それを新型コロナウイルスと同様に考え、どちらも断固として撥ね付ける、中国の影響力を排除するという強い意志を示しているようにも感じます。

　それは少し深読みかもしれませんが、当たらずとも遠からずではないでしょうか。いずれにせよ、2003年当時、SARS対策に奔走していたメンバーが再びこのような状況に直面するということに不思議な縁を感じますし、そういう状況を呼び込むような蔡英文氏は「持ってる」政治家なのかもしれません。