■ワクチン到着をライブ中継 大歓迎の台湾

日本からのワクチン到着を報じる台湾各紙（撮影・葛西健二）

　６月３日に新型コロナウイルスの国内感染拡大によりワクチンの確保が喫緊の課題となっていた台湾で日本からのワクチン120万回分提供決定が報じられ、翌４日台湾テレビ各社はワクチンを載せた飛行機の空港到着をライブ中継、ただ、飛行機が飛んできて着陸するだけの画を流し続けました。翌日の各紙もこのニュースを一面掲載で大きく報じています。

　自由時報は「日火速援台疫苗  （日本、台湾へワクチン迅速支援）」の見出しで特集を組み、日本政府が中国からの圧力を受けながらも台湾へのワクチンの迅速な提供に尽力したと伝えています（自由時報 2021年６月５日付）。中国時報は、日本からの「及時雨 （恵みの雨）」は台湾政府が一丸となって事に当たり、日本政府がこれに誠実迅速に応えた結果であると評しています（中國時報 2021年６月５日付）。

定例会見で日本への感謝と「台日友好」と記されたフリップが（中央流行疫情指揮センターYoutubeチャンネルから）

　また日本からのワクチンが到着した４日午後の中央流行疫情指揮センター定例会見では、日本への感謝と「台日友好」の言葉が記されたフリップが机の前に置かれ、陳時中指揮官は「有情有義  （人情と義理がある）」と感謝の意を表しました（中央流行疫情指揮センター2021年６月４日定例会見）。蔡英文総統はTwitter上で「言葉では言い尽くせないほど感謝しています」と日本語で謝意を示し（蔡英文Twitter 2021年６月４日投稿）、頼清徳副総統もFacebookに「日本は台湾の真の友人です」と日本語で記された画像を投稿、「日本對台灣的深厚情誼，我們珍惜且感動  （日本の深い情誼はとても大切なもので心を動かされる）」と喜びの気持ちを述べています（頼清徳Facebookページ 2021年６月４日投稿）。

　日本のワクチン提供に台湾は歓迎ムード一色となり、感謝と喜びの声が湧き起こっています。日本台湾交流協会（大使館に相当）の台北市のFacebookページ投稿には以下のような声が寄せられました。

日本是台灣永遠的朋友 （日本は永遠の友だ）

好感謝日本的雪中送炭 （手を差し伸べてくれた日本、本当にありがとう）

難以言喻我們心中的感謝，這份恩情我們永遠會記得（我々の心中を言葉でどう表せばよいか、この恩情は決して忘れない）

　６月７日現在で、およそ１万8000件もの感謝のメッセージが寄せられています（日本台湾交流協会 Facebookページ2021年６月４日投稿）。

■台湾熱狂の理由 義理と人情貫いた日本

台北101の感謝と絆を伝えるメッセージ（台北101 Facebookページ）

　人々の感謝は声だけに留まりません。台北市内にある当協会台北事務所には「謝謝日本」とメッセージが添えられたたくさんの花束が届けられています（日本台湾交流協会 Facebookページ2021年６月４日投稿）。

　台湾で最も高いビル台北101には「台日の絆と感謝」「台日友誼長存  （台日友情よ末永く）」など日本語と中国語で日本への謝意と日台の良好な関係を伝えるメッセージが（台北101 Facebookページ 2021年６月４日投稿）、また台湾を代表するホテルの一つである圓山ホテルには「カンシャ」と記されたメッセージが灯されました（圓山大飯店 Facebookページ2021年６月４日投稿）。

　私は1998年から台湾に在住し、今年で24年目になりますが、このような熱狂は見たことがありません。私のFacebookやＬＩＮＥにも、しばらく連絡がなかった台湾の友人から「ワクチンありがとう」といった類のメッセージが寄せられました。私がワクチンを持ってきた訳ではないのですが、日本への感謝を示したいという思いからなのでしょうか。

　こうした熱狂的な状況がなぜ、起きるのでしょうか。一言で言えば「日本が勇気をもって義理と人情を貫いた」ということにあると思います。

　台湾を承認する国は世界でわずかに15か国です。国連加盟国（193か国）の10分の１にも足りません。その数少ない台湾と国交を持つ国に対して、中国はワクチン供給を餌に台湾との断交を迫るという非人道的な外交攻勢をかけてきました。さらに中国の介入により台湾のビオンテック社（独）のワクチン購入契約が妨害されたことを蔡英文総統が明らかにしています。

　14億人の人口を持ち、ＧＤＰ世界２位の強大な中国からの圧力の前に、台湾は世界から孤立させられ、ドイツすらワクチン提供を断念したほどです。

　そういう状況の中、圧力を跳ね返して日本が台湾にワクチンを送ったことは、人命救助という以上の政治的な意味を持ちます。中国政府が日本の行為に対して「政治的なパフォーマンス」と批判したことは、いかに中国にとってこのワクチン提供が痛かったかを示しており、そのことがいかに台湾人を勇気づけたか想像に難くありません。

　台湾は義理と人情の国です。「人情味」という日本語が、そのまま中国語になって使用されているほどです。日本の勇気ある行動は、東日本大震災の時の恩返しという意味合いもあり、まさに赤い圧力に屈することなく「義理と人情」を貫いたと評価されたのでしょう。浪花節が好きなのは、日本も台湾も同じです。

■いずれは日本へ 次は台湾の恩返し

　日本のワクチン提供に対し、喜びや感謝と共に次のような声も多く挙がっています。

日本 我一定會再去貢獻我的新台幣給你們的　（次は私が日本へ行って台湾ドルで貢献するからね）

解封第一個出國旅行一定要選日本（渡航制限が解かれたら真っ先に日本へ行くよ）

等疫情結束準備去東京大阪沖繩北海道 好好的玩一玩（コロナ禍収束後には東京大阪沖縄北海道 思いっきり遊ぶんだ）

※上記コメントはFacebook、台湾Yahooニュース等から抜粋

　日本に対する好感度上昇と「次はこちらが恩返し」と考える台湾の人々の義理固さが表れた発言でしょう。これが義理と人情の国・台湾です。

　2019年度は約490万人が渡航、海外旅行の渡航先一番人気の日本（2019年度は約490万人と最多を占める ※交通部觀光局 108年１月至12月中華民國國民出國目的地統計）、コロナ禍のため長らく日本の地を踏めないでいる台湾の人々の渇望と、いずれはコロナ禍が収束する未来への希望、様々な想いが含まれているコメントのようにも感じられました。

　「患難見真情 （苦境のときこそ真情がわかる）」。台湾の人々は日本の援助をこのように形容し、称賛しています。今回の出来事を契機に、台湾と日本の絆はますます強まっていくのではないでしょうか。

■イベントの規模縮小や中止相次ぐ

　国内感染が確認されると中央流行疫情指揮センターは緊急措置実施を発表、新北市主催で１月３日まで開催予定だったクリスマスイベントは12月30日までの短縮開催となりました。その他大晦日に各地で予定されていた年越しイベントも規模の縮小や中止に、１月１日に総統府前で開催される国旗掲揚式典についても一般客の入場が中止されるなど、約８か月ぶりの国内感染者出現に、世界一の防疫対策を自負する台湾では迅速且つ徹底した（やや過剰な）反応が示されています。

　私が店を出している桃園野球場では、毎年クリスマスから正月明けにかけて、人気グループ「五月天」のライブが行われます。今年も平年通りの開催が予定されていましたが、感染拡大阻止策の影響を受けて１月中旬以降の開催延期が決まりました。私の知る限り今回の政府の対応について台湾メディアやネットからは疑問や批判の声は挙がっていないようです。政府の防疫施策に対する信頼や、「今の状況では已む無し」といった考えなのかもしれません。

■迅速な台湾の対応「とことん」やる姿勢に時に疑問も

　台湾に比べ、東京都の小池百合子知事らが政府に緊急事態宣言を要請するなど、日本のコロナ感染拡大はとても深刻な模様です。もし台湾のような迅速さがあれば、また違った状況になっていたのかもしれません。しかし迅速さが良いのかと言うと、私は少し疑問に思う点があります。上述の新北市クリスマスイベント会場では私の知人が主催者である新北市と出店の契約を結び、会場で軽食の販売を行っていたのですが、新北市から突然に期間短縮を知らされたこと、そして打ち切られた３日間について何の補償もなされないことに納得がいかない様子でした。

　また、桃園野球場のライブは民間主催のイベントですが、これについても運営側から私には「政府の決定」と伝えられただけでした。「やるからにはとことん」という取り組み方は、時には強権的、高圧的に感じることもあります。

　私見ですが、例えば2009年11月から施行された禁煙新法は十分な議論がなされたとは言えず、また十分な告知もない中で施行されたと考えています。この新法はホテル、レストランの室内全面禁煙、その他3人以上がいる屋内は全て禁煙、違反者には最高で１万元（約3万6000円）の罰金が処されるという徹底したものでした。

■花火に込められた世界へのメッセージ

2021年台北101カウントダウン花火。「Taiwan Can Help」メッセージが込められた360度立体輪状花火。（葛西健二氏の友人からの提供）

　2005年から毎年12月31日に台北信義区で101行われている台北市主催のカウントダウンイベントでは、高層ビル台北101全体から５分間にわたり花火が打ち上げられます。カウントダウンに先駆け101に隣接する会場では台湾の大物アーティストによる無料のライブも行われるため、例年大晦日の会場は立錐の余地もないほどの超満員となります。台北市政府によると例年の人出は会場付近も加えると延べ100万人を超えるということです（聯合新聞 2021年１月１日）。

　国内感染発生をうけて開催が危ぶまれたこのカウントダウンイベントですが、今回は最大入場者数を４万人と制限して開催する運びとなりました。また入場者は会場内でのマスク着用と入り口での検温及び実名・連絡先登録が義務づけられました。人々の自制意識と寒気襲来の為か、カウントダウンに合わせて会場を訪れたのは２万1000人にとどまりました （この部分、台北市政府 2020年12月29日公佈から）。

　今回のカウントダウンイベントは「讓愛擁抱世界，讓希望點亮未來   （愛で世界を抱擁、希望で未来を照らす）」がテーマでした。また防疫に携わる全世界の「防疫英雄」に敬意を示すとともに、「台灣可以幫忙 Taiwan Can Help （台湾は手助けができる）」のメッセージが込められた360度立体輪状花火が世界初の試みとして用いられ（中華民國外交部 2020年12月31日）、台北101を花のような輪状の花火が包み込みました。300秒間の空中ショー、1万6000発の花火が夜空を華やかに彩りました（台北市政府觀光傳播局2021年１月１日）。

　「防疫成功」の誇りと自信を乗せて打ち上げられた「Taiwan Can Help」の想いが、世界で大輪の花を咲かせますように。

■波多野結衣さん限定カードは一瞬で完売

葛西氏夫人の悠遊カード。サンリオとのコラボ キーホルダー型（撮影・葛西健二）

　「悠遊カード」は台湾で使える交通系ＩＣカードです（日本のPASMOやSuicaに相当）。台湾主要都市の公共交通機関だけでなく、コンビニエンスストア、スーパーマーケット、公共料金の支払いなどにも利用できます。さらに台北地下鉄（MRT）の運賃が2割引になるという特典もついています。

改札にカードをかざすと残金も表示される（撮影・葛西健二）

　特に便利なところは、交通機関での使用の際にマイナス残高機能があることです。例えば地下鉄で残高不足の場合、不足分はマイナス残高として記録され、次回チャージする時に精算されます。実質、無担保で借り入れができてしまうのは如何なものかと思いますが、利用者にとっては大変、便利です。

　日本の皆さんは、駅の改札で前を歩く人のSuicaが残高不足のため「ピンポーン」と音がして扉が閉まったという経験をお持ちでしょうか。そんな時、しばらく通れなくなる自動改札を前に（チェッ）と内心、舌打ちをするのでは？　台湾は原則、そういう小さなストレスとは無縁というわけです。

　その便利さは秀逸ですが、それにも増して素晴らしいのは発行する悠遊卡公司が半官半民とは思えない、実に柔軟性のある会社ということです。これまで様々なイラストのカードを発行しており、お堅い会社のイメージはありません。2015年には台湾で知名度の高い、衣装を着ないで仕事をする”そっち系”の女優である波多野結衣さんの限定カードを販売し一瞬で完売、話題となりました（参照：「宅男哭哭」…新型コロナウイルスで台湾に”そっち系”の女優が来ない ）。

　最近では中央感染症指揮センターの「鉄人部長」陳時中氏のイラスト入りのカードを登場させるなど、時の話題に敏感です。またコラボレーションも積極的に行っており、アニメやディズニー、サンリオキャラやLINEのキャラクターデザインも扱っています。

　海外からの観光客にもお土産として人気があるそうで、台北101や九份などの観光スポットが描かれたカードも販売されています。昨年、名古屋から遊びに来た私の友人は、台湾島をかたどったキーホルダー型の悠遊カードをお土産として購入していました。

■プレステのコントローラー型のカード３分で売り切れ

48万個の予約となった PS4 DUALSHOCK4コントローラ型カード（悠遊カードオフィシャルサイトより）

　悠遊卡公司がすごいのはデザインだけではありません。前述のキーホルダー型や立体型など多種多様なカードを販売していることです。日本でもキーホルダー型のカードは販売されていますが、2018年7月に瓶ビール型の立体型カード「台湾ビール悠遊カード」が発売され話題となりました。2019年7月には同じく立体型の「ポケットモンスター」の「モンスターボール悠遊カード」を限定販売。これは販売開始後３分で売り切れとなり、現在はオークションで高値取引されるレアアイテムです。

　そして今年６月３日に先行予約販売されたのは家庭用ゲーム機「プレイステーション４」の専用ワイヤレスコントローラー「DUALSHOCK4」をかたどったものでした。ここまでくると「カード」と呼んでいいのか、迷うところではあります。

　ソニー・インタラクティブエンタテインメントの台湾法人から許諾を受け当初２万8000個限定で予約受付を開始。１個390元（約1450円）と価格もやや高いにも関わらず、先行予約販売は開始５分で完売、その後、急遽６月８日から３日間追加予約販売が行われました。結果、３日間で「48万個」の予約が入りました。

　実は私もその48万分の１です。６月９日午前11時からの追加予約開始に合わせ11時ちょうどにネットから予約を入れたのですが、アクセスが殺到して購入のページに進めません。５分ほどして何とかアクセスできて無事に注文を完了しましたが、午前11時の回は開始10分で完売となったということです。

　しかし、予約購入できた満足感に浸りつつ発送日時を確認すると「2022年1月6日発送」との表示が。思わず「再来年かい！」と内心でツッコミを入れつつ（これは表示ミス、遅くとも今年の10月頃には届くだろう）と高を括っていたのですが…。

　その後、悠遊卡公司が「１年以内、遅くとも2021年7月までの発送完了を目指す」と発表しました。多少、早くなったのはいいですが、それでも入手は当分先になりそうです。あれこれ文句を言っても仕方がありません。（これを含めて悠遊卡公司の意外性なのだ）と思い、自分を納得させることにしました。

■台湾の新名物・渡航の際には１枚いかが？

　悠遊カードはチャレンジ精神、遊び心を感じとることができる台湾の新名物と言っていいでしょう。ホットなネタということで、東京の新名所・ヒルズの多目的トイレの限定カードを売り出す…わけないですね。「誰が買うんだ」という話ですから。ともかく、それぐらいやりかねないほどの大胆さが人気の秘密でしょう。

　次はどのような意表を突く悠遊カードが販売されるのか、とても楽しみです。日本の皆さんも渡航制限が解除され台湾を訪れる機会があれば、１枚、記念に如何でしょうか。

■19名の帰国に「拜托不要回来」という声

帰国の様子は台湾でも生中継された（三立LIVE新聞から）

　ダイヤモンド・プリンセス号に乗船していた台湾人は乗客22名及び乗員2名の合計24名。そのうち感染した５名は2月21日現在、日本で隔離検疫措置を受けています。今回、その５名を除く19名が帰国し、直ちに桃園市内の病院などで検査措置を受けることになりました。

　日本でも新型コロナウイルスに関しては連日報道されていたようですが、自国民24名が船内にいた台湾でも状況は同じです。毎日、横浜発のニュースがテレビや新聞で伝えられました。そのため19名が帰国する際にもネット上には様々な声が出ました。

「讚，終於要回台灣（いいね、やっと台湾へ戻ってくる）」

「太好了（とてもいいことだ）」

　以上のように歓迎する声もありましたが、次のような声も出ました。

「回台好好隔離（帰台後はちゃんと隔離してくれ）」

「拜托不要回来（頼むから戻ってこないで）」

　最後のコメントも、台湾人の偽らざる本音でしょう。なぜならダイヤモンド・プリンセス号は横浜に寄港する前に台湾を訪れ、そこで乗客が下船しているからです。海上に隔離された状態の日本とは異なり、直接、新型コロナウイルスの脅威にさらされたのですからナーバスになるのは当然。海外では「PLAGUE SHIP」などと報じられていますが、台湾でも「疫病之船」と報じる媒体もあり、その深刻さが伺い知れます。

■日本はまだ幸運、台湾は「香港、おい！」

　香港政府がダイヤモンド・プリンセス号の乗船者から新型コロナウイルスの感染者が出たことを発表したのは２月１日深夜でした。日本政府は２月２日に香港からの情報提供を受け、２月３日夜に横浜港に到着した同船の検疫を始めたのはご存知の通りです。

　日本政府の対応に批判が集まっているようですが、よく考えてみてください。仮に香港政府の発表が遅れたら、感染者が横浜で下船し感染が一気に広がっていたかもしれません。そう思うと、日本はまだラッキーでした。

　実はこのダイヤモンド・プリンセス号は１月31日午前６時から午後５時30分まで台湾北部の基隆に寄港し、乗船客は台北市内などを観光していたのです。香港政府の発表があったのがその１日後とは…。

　発表に対して日本は「水際で防ぐぞ」と警戒を強めるものだったと思われますが、台湾の場合は「もう遅い！」「もっと早く言えよ！」「香港、おい！」という感じでしょう。

■香港政府の発表を受け緊急メッセージを一斉配信

「災防警細胞廣播訊息」による中央流行疫情指揮センターからの緊急メッセージ（葛西健二氏提供）

　香港政府の発表を受け、台湾の中央流行疫情指揮センターは2月7日午後７時45分、「災防警細胞廣播訊息（Public Warning Cell Broadcast Service）」を通じて台北市、新北市、基隆市地域の居住者向けに携帯電話への緊急メッセージを一斉に配信しました。

　メッセージでは、新北市九份や台北101など、乗客たちが訪れたと推測される場所が示されました。また１月31日の朝6時から午後5時30分までの間にこの乗船客が立ち寄った場所に行った人は、２月14日まで自主的に健康管理を行い、発熱や気道の症状に注意するよう呼びかけています。

　政府が「災防警細胞廣播訊息」で感染症に関する情報を配信するのは今回が初めてです。また２月９日に中央流行疫情指揮センターは、乗船客と接触したと考えられる280人について把握していると発表、その多くはホテルスタッフやドライバー、ガイドであると明らかにしました。

■急いで造った壁に大きな穴が台北に…

　緊急メッセージを受け取った人々の間ではかなりの動揺と不安が起きました。私もこのメッセージを受け取ったとき、まさかの状況に目を疑いました。知人の勤める国内旅行関連の会社では社員を14日まで自宅待機させ、自宅で業務を行うよう決定。台北市迪化街やその付近では感染拡大を懸念し当面休業とする土産物屋や飲食店が出るなど、社会に大きな影響を与えました。

　そして２月21日、（疫病之）船内にいた者が帰国するというのですから、多くの国民が無事の帰国を喜びつつも、同時に不安をかき立てられるのは当然でしょう。

　台湾は日本より早く、そして強力に新型コロナウイルス対策を打ち出しました。それなのに、感染者が繁華街を観光して多くの人と接触していた可能性があるというのですから、急いで造った厚い壁に台北あたりで大きな穴があいていたようなものです。

　そう考えると、台湾人が日本人よりナーバスになるのも、ご理解いただけるのではないでしょうか。