■75歳の日本人女性バッグが２年ぶりに

一張名片 助日籍律師找回在台掉落的父親遺物　（一枚の名刺、日本籍弁護士が台湾でなくした父の形見を探し出す）（中央社 2020年7月6日）

　75歳の日本人女性（弁護士）は台湾出生の「湾生」で、2018年6月に台北で行われた日本統治時代に関する学術活動参加のため訪台、現地で台北城市科技大学の陳乃慈副主任と名刺を交換しました。その後、女性は帰り道にバッグをタクシーに置き忘れてしまいます。急いで警察へ行くも、探し出す事ができませんでした。このバッグの中には女性の父の形見である刺繍入りのセカンドバッグが入っていました。

　今年6月23日、警廣（台湾警察ラジオ：遺失物の管理も扱う部門）から陳さんに、バッグの持ち主を尋ねる電話が入りました。警察によると、女性が落としたバッグは当人が帰国後に警察へ届けられていたということ、２年が過ぎても持ち主が現れない為、バッグに入っていた名刺から陳さんに連絡をしたということでした。陳さんはすぐに女性に連絡、翌日代理人として警察へバッグを引き取りに行きました。

　２年越しの発見に、多くの人から「感動」「心中有溫暖 （温かい気持ち）」等、高評価の声が寄せられました。また、

一張名片的緣分、台日友好　（一枚の名刺が生み出した縁、台日友好）

台灣人重視人與人之間的友善　（台湾人は人の間にある優しさを大切にしている）

台灣真有人情味　（台湾は本当に人情があるね）

　と、落とし物を警察に届けたことを「優しさ」「人情味」として評価する声も多くありました（台湾Yahooニュース及び批踢踢實業坊）。

■「台灣最美的風景是人 台湾で最も美しい景色は人である」

1998年台東にて（提供：葛西健二）

　台湾の人は、自国の魅力を語るときに「台灣有人情味 （台湾には人情がある）」という言葉をよく使います。またメディアで台湾の魅力を語る時には「台灣最美的風景是人 （台湾で最も美しい景色は人である）」といったフレーズと併用されるフレーズですし、長期台湾滞在外国人は普段の生活に於いて一度ならず言われたことがあると思います。

　私は台湾の人から台湾在住の理由としてしばしば「因為台灣有人情味，是吧？ （台湾には人情があるから、でしょ？）」と言われます。台湾の人々が自信を持って言える自国の魅力、それが「人情味」です。

　私も台湾の人々の優しさや気さくさ、親切心と「互相幫忙 （助け合い）」の精神には常々助けられていますし、この「人情味」が私の台湾行きを決定した一因です。1998年8月、私は初めて台湾を訪れました。滞在は14日間、その間、私は台湾一周旅行をしました。行く先々で出会った台湾の人はとても気さくで親切でした。例えば台北の果物屋で道を尋ねたとき、店の主人が果物満載のトラックに私を載せてわざわざ目的地まで連れて行ってくれました。また台湾東部の台東の夜市の屋台では、隣のテーブルで食事をしていた男性がメニューを丁寧に紹介してくれて、さらに私をテーブルに招いて食事とビールをごちそうしてくれました（写真参照）。

　素晴らしい一人旅となった台湾と人々の「人情味」は、私の心を惹きつけ、台湾長期滞在を決心するに至りました。

■台湾も観光に「人情味」をアピール

　交通部觀光局も2010年代から台湾観光の魅力として「人情味」を重視する傾向にあります。例えば2011年には「Time for Taiwan – My Beautiful Island」というショートフィルムを製作、作品では阿里山や太魯閣峡谷、蘭嶼島等台湾の名所と各地の人々の生活中での人情を描いています。

　また台湾政府観光局や台北市観光伝播局のウェブサイト日本語版では「あふれる人情」「人情味豊かな」といった言葉で各地が紹介されています（参照：交通部觀光局、台北市政府観光伝播局）。2019年12月には訪台日本人延べ人数が200万人を突破したことをうけ、交通部観光局は日本向けに台湾の人情の厚さを伝えることを主眼とした観光PR映像を製作、Youtubeで公開しました（参照：交通部観光局「台湾熱い温度編」）。

　スカイスキャナーが2020年５月、日本を含むアジア９カ国・地域に住むユーザー5,000人近くを対象に行ったアンケートを実施、「安全性」、「人情味」、「美食」、「交通の利便性」、「旅行費用」、「文化・芸術」、「自然景観」、「ナイトライフ」の8つの分野で、台湾観光の印象を評価しました。

　上記のような対外宣伝の効果もあってか、マレーシアとフィリピン以外の7カ国・地域で、台湾の「人情味」に対する評価が上位３項目にランクインしており、台湾の人々の親切心や優しさがアジア各地の訪台旅行客に深い印象を与えていることがわかります（参照：TaroNews）。

■警察も「人情味」で対応 救われた日本人観光客

　2017年にも日本人が台湾の人情のお世話になる一件がありました。このニュースは当時日本でも報道されたようです。

日女錯過班機睡愛河邊挨轟 所長暖回：不會讓女生單獨睡街頭　（日本人女性飛行機に乗り遅れ愛河で大いに泣く 所長親切に対応：女性を野宿させない）

　2017年11月17日の夜台湾高雄市を流れる愛河ほとりで一人の女性が泣いているのが目撃され、心配した発見者から警察に通報が寄せられました。連絡を受けた周信宏派出所所長が現場で女性を発見、日本人旅行客であることが分かり派出所へ移送、日本語を解する警察官の通訳によって、この女性は京都から来た24歳の日本人であること、日本への航空便に乗り遅れてしまったこと、所持金も底をつき、言葉の問題から相談できず、空港から徒歩で高雄市中に引き返してきたところで、空腹と寒さから途方に暮れ泣き出したことが明らかになりました。

　事情を知った周所長は自腹で食べ物と飲み物を購入し与えました。当観光客は派出所で一晩を過ごし、翌日警察から日本交流協会高雄事務所へ連絡、飛行機代は交流協会が立て替え女性は無事日本へ帰りました。

　このニュースはボディカメラで撮影された周所長との現場でのやりとり及び派出所内のカメラ映像と共に報道され、大きな話題となりました（ TVBS NEWS 2017年11月16日）。ネットに寄せられた声には、

台灣的警察真有人情味　（台湾の警察には人情がある）

警察人超好、真有人情味、給一百個讚　（警察官超いい人、人情がある、「いいね」百個！）

這就是台灣人熱情的善良！　（これぞ台湾人の親切心と善良さだ！）

　と、警察官の親身な行為に対する称賛の声が大半でした（※9）。私もこの警察官の行動には称賛とともに日本人として感謝の気持ちです。同時にこの日本人女性については、単身で海外旅行をする気構えが少々足りなかったのでは、と感じました。

　台湾では日常で人々の親切心や優しさを感じることができます（台湾在住の日本人にはそれをお節介、世話焼きだと煩わしく感じる人もいるようですが）。人々はそれを台湾社会の誇りと感じているようです。

　新型コロナウイルス禍が一日も早く収束し、台湾を訪れた世界各国の人達がその「人情味」を肌で感じる日が訪れるよう切に願っています。

■３・11 台湾社会が一体となって日本支援

台湾で毎年実施されるチャリティー「謝謝台湾 日台・心の絆」のTシャツ（葛西健二氏提供）

　東日本大震災では、台湾から250億円を超える義援金と600トン近くの支援物資が送られました。当時台湾のコンビニエンスストアには支援金専用のアクリル容器がレジ横に設けられ、どの店の容器も紙幣で埋められていました。

　テレビでは著名タレントによるチャリティーライブ番組が放送され、視聴者から多くの義援金が集められました。台湾社会は一体となって日本への支援へ動いたのです。

　３月11日に合わせて日本台湾交流協会（在台日本大使館の位置付け、追悼報恩会を日本人会とともに主催）のSNSサイトに、9年前の台湾からの支援に「那時收到來自台灣各位溫暖的援助，我們畢生難忘　（あの時，台湾の方たちからいただいた温かい支援を，私たちは永遠に忘れません）」、「謝謝台灣」とメッセージが掲げられたのは当然のことでしょう。

■日本人がかけた言葉「皆、台湾の人が好きだから頑張って」

日本台湾交流協会が公開したメッセージ（同協会のサイトから）

　こうした台湾人の思いに、日本人も草の根レベルで感謝の意を示しました。

　2011年8月、私は妻を伴い故郷の京都に戻っていました。夕方、中国語で話しながら散歩している途中、傍らを通り過ぎた初老の男性が振り返り「台湾の方ですか」と尋ねてきました。私が日本語で妻は台湾から来たことを答えると、その男性は妻に対して突然、「ありがとうございます」と言うのです。

　そして私に「奥さんが台湾の人なんて最高やな、大事にしなさいよ」と笑顔で言いながら去って行きました。日本語が分からない妻に説明すると、嬉しそうな顔で一言「よかった」。台湾人の伴侶が愛しく、かつ、誇りに思えた瞬間でした。

　また、私の知人の台湾人が2011年秋から約半年間、仕事のため東京に駐在していた時のことも紹介しましょう。彼はあるワークショップに参加しました。終了後一人の中年男性がやってきて「台湾の支援にとても感謝している」と伝え、さらに「日本での生活は大変かもしれないが、皆、台湾の人が好きだから頑張って」と言ったそうです。

　慣れない海外での仕事や生活に悩み疲れを感じていた彼は「この言葉に思わず感激の涙を流した。本当にありがたかった」と、帰国後、みやげの東京バナナを渡しながら私に語ってくれました。

■日台の災害時の助け合いの歴史

　台湾の人たちは、もともと慈善活動やボランティア活動に積極的です。それに加え、日本への支援は1999年９月21日に台湾中部で発生した「921大地震」での日本の対応も影響しています。

　この時、日本は国際消防救助隊員145名（各国から派遣された救助隊の規模として最大）を最も早く現地に派遣し救助にあたらせました。これは当時台湾でも大きく報道されています。そのため、３・11での支援を921大地震時の日本の支援に対する「報恩」とする台湾メディアは少なくありませんでした。

　日台関係の親密さは、その後の日本からの対応にも現れています。2016年2月の台南地震では宮城県南三陸町から義援金が送られ、2018年の花蓮地震では日本政府は唯一国際緊急援助隊を派遣。民間レベルでも16万人を超す人々が義援金を送るなど積極な支援活動を行いました。これに対し台湾メディアは「日本民眾為台南震災募款 感動台灣人　（日本人の台南地震の募金が台湾人を感動させた）」（大紀元2016年２月８日付け）などと評価しています。

■新型コロナウイルス禍の2020年 合言葉は「一起」と「加油」

蔡英文総統のツイッターから

　本年の3月11日に話を戻しますと、上述の日本台湾交流協会のSNSでの台湾への感謝を示すメッセージに対し、多くのコメントが寄せられました。特に今年は新型コロナウイルス関連のものが多かったのが特徴です。

「台日友好、一起加油　（台日友好、共に頑張ろう）」

「台日友好，一起共度難關　（台日友好、共に難関を越えよう）」

「希望彼此都能借助經驗、共度難關。台灣加油，日本也要加油！  （お互い助け合いの経験で、難関を越えられますように。 台湾頑張れ、日本も頑張れ！）」

「一起抗疫、一起加油　（共にウイルスに対抗し、共に頑張ろう）」

「日本台湾一起加油 希望疫情可以早日結束　（日本台湾一緒に頑張れ ウイルスの流行が早く収束しますように）」

　ご覧のように「一起　（共に）」「加油　（頑張ろう）」というコメントが多く見受けられました。なお、蔡英文総統もツイッターで追悼のコメントを掲載、地震発生の時間に黙祷しました。

■かつて天を同じくし地を共にした両国 中国発の危難に挑む

　日本と台湾の両国はその地理的距離と歴史により共に助け合い近年の自然災害を乗り越えてきました。今は力を合わせ、中国発の世界的災難に立ち向かう時であり、３・11同様、今後の日台関係を決定付ける重要なタイミングなのかもしれません。

　最後に2017年7月、元行政院長（首相）で現台北駐日本代表処駐日代表である謝長廷氏が京都を訪問した際の談話の一部を紹介します。

「台灣與日本，一衣帶水，曾經同天共地，有過50多年的共同歷史，如今更是唇齒相依的命運共同體」

　台湾と日本は一衣帯水（隣接し、関係が密接）。かつて天を同じくし地を共にし、50年以上共通の歴史を過ごした。今はより一層切っても切れない関係、運命共同体である。