<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>和久田麻由子 | 令和電子瓦版</title>
	<atom:link href="https://reiwa-kawaraban.com/tag/%e5%92%8c%e4%b9%85%e7%94%b0%e9%ba%bb%e7%94%b1%e5%ad%90/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://reiwa-kawaraban.com</link>
	<description>政治、社会、運動、芸能など、様々なジャンルのニュース＆オピニオンサイトです</description>
	<lastBuildDate>Wed, 05 Jan 2022 05:39:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2020/04/icon.jpg</url>
	<title>和久田麻由子 | 令和電子瓦版</title>
	<link>https://reiwa-kawaraban.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>エポックメーキング東京五輪 台湾変えた16日</title>
		<link>https://reiwa-kawaraban.com/international/20210813/</link>
					<comments>https://reiwa-kawaraban.com/international/20210813/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[葛西 健二&#x1f1ef;&#x1f1f5;　＠台北 Taipei&#x1f1f9;&#x1f1fc;]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Aug 2021 15:06:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[国際]]></category>
		<category><![CDATA[和久田麻由子]]></category>
		<category><![CDATA[郭婞淳]]></category>
		<category><![CDATA[楊勇緯]]></category>
		<category><![CDATA[舉重女神]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://reiwa-kawaraban.com/?p=11512</guid>

					<description><![CDATA[　東京五輪は台湾にとって数多くの新記録が生まれた大会となりました。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　東京五輪は台湾にとって数多くの新記録が生まれた大会となりました。これには国家規模の選手強化計画が大きく関係しています。自国選手の健闘に台湾ではかつてない五輪フィーバーが湧き起こりました。開催国以上の盛り上がりと言っていい東京五輪は、台湾の人々にとって大きな転換点となる大会となったと言えそうです。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 14pt;"><b>■開会式から大注目の東京オリンピック</b></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　７月23日から始まった東京オリンピックは、初日から台湾で大きな話題となりました。チャイニーズ・タイペイが五十音順で実質「台湾」呼称として入場行進（後に東京五輪組織委は「タイペイ」呼称と説明したようですが）、NHKの和久田麻由子アナウンサーからは中継で「台湾」と紹介されました（参照：<a href="https://reiwa-kawaraban.com/international/20210724-02/">台湾に響いた和久田麻由子アナの”４文字”</a>）。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　 さらに中華民国籍の王貞治氏が聖火リレーに登場、台湾メディアはこれらのサプライズを速報で一斉に報じ、台湾国内の五輪に対する関心度は俄然高まりを見せました。日本の粋な計らいが台湾の五輪フィーバーの火付け役となったのです。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 14pt;"><b>■自国代表選手の健闘と台湾新記録続出に大フィーバー</b></span></p>
<div id="attachment_11515" style="width: 230px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/08/7b2a4c304ee479de8b71488f7b8cf340.jpeg"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-11515" class="wp-image-11515" src="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/08/7b2a4c304ee479de8b71488f7b8cf340-300x169.jpeg" alt="" width="220" height="124" srcset="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/08/7b2a4c304ee479de8b71488f7b8cf340-300x169.jpeg 300w, https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/08/7b2a4c304ee479de8b71488f7b8cf340-320x180.jpeg 320w, https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/08/7b2a4c304ee479de8b71488f7b8cf340.jpeg 709w" sizes="(max-width: 220px) 100vw, 220px" /></a><p id="caption-attachment-11515" class="wp-caption-text">オリンピック閉幕を伝える台湾各紙（葛西健二氏提供）</p></div>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　台湾中から熱い視線が注がれる中始まった東京五輪は、台湾にとって数多くの新記録が生まれた大会となりました。柔道の楊勇緯選手は台湾柔道界初のメダリスト（銀）に、体操男子あん馬の李智凱選手は体操選手として台湾初のメダル獲得（銀）、男子ゴルフでも潘政琮選手が台湾ゴルフ界初の銅メダルを獲得と、初物づくしです。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　バドミントン男子ダブルス決勝で台湾の王斉麟・李洋選手の「麟洋」ペアが台湾として史上初の同種目の金メダルに輝きました。メダル授与式では銀メダルの中国代表選手の目前でチャイニーズタイペイ団旗が掲げられ団歌が流されるという五輪史上初の光景も。郭婞淳選手はウエイトリフティングで台湾初の金メダルに輝き、さらに史上初の国際競技大会グランドスラム達成の偉業を達成しました（参照：<a href="https://reiwa-kawaraban.com/tokyo-olympic/20210729/">”金滿貫”に台湾熱狂 強すぎた舉重女神</a>）。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　メダルラッシュに伴い注目度が最高潮に達した載資㯋選手出場の女子シングル決勝戦では、専用ライブストリーミングサイトへのアクセス集中のため歴代オリンピック中継も含めて初のサーバーの一時ダウンが発生しました。なお五輪競技を対象に販売されるスポーツくじも台湾代表選手大活躍の相乗効果によって売り上げが急増し、前回リオデジャネイロ大会の2.6倍、歴代オリンピック最高の21.1億元（約84億円）に達しました（参照：<a href="https://reiwa-kawaraban.com/international/20210807/">躍進台湾支える五輪くじ 売り上げ５割増</a>）。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　今大会における獲得メダル数は、2004年アテネ大会（５）の２倍以上の12（金２、銀４、銅６）と，これも歴代記録を塗り替える新記録となりました。なお1956年から2016年までに行われた大会における台湾のメダル獲得総数は24です。今大会だけで歴代総数の半数にあたる数を獲得していることに、今大会における代表団の躍進が顕著に現れています。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　国内からは選手達への称賛と感謝とともに、台湾の国際的認知度向上に貢献したと評価する声も多く挙がっています。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>提升台灣的能見度，值得！</strong>　（台湾の露出度が増えた、とても有意義なことだ）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>讓全世界都看見台灣！</strong>　（世界が台湾を目にした！）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　また、台湾メディアも「最高の舞台で世界に台湾を知らしめた」（<a href="https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202108080111.aspx">中央通訊社 2021年8月8日</a>）「『Chinese Taipei』の名称理由と台湾が直面する中国の問題を世界へ伝えることができた」（自由時報・紙面 2021年8月9日 第三面）と論じています。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 14pt;"><b>■報奨金も支給額最多に</b></span></p>
<div id="attachment_11516" style="width: 230px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/08/kokuritu.jpg"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-11516" class="wp-image-11516" src="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/08/kokuritu-300x180.jpg" alt="" width="220" height="132" srcset="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/08/kokuritu-300x180.jpg 300w, https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/08/kokuritu.jpg 567w" sizes="(max-width: 220px) 100vw, 220px" /></a><p id="caption-attachment-11516" class="wp-caption-text">さようなら東京五輪（撮影・松田隆）</p></div>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　メダル獲得数の大幅な増加に伴い、好成績を挙げた選手やコーチに支払われる報奨金「国光奨金」も総計2億855万円（約8億3000万円）と、歴代最多の支給額になったことが話題になっています（<a href="https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210807002075-260403?chdtv">中国時報2021年8月7日</a>）。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　国光奨金の内訳は 金メダリスト2000万元（約8000万円）銀メダリスト700万元（約2800万円）銅メダリスト500万元（約2000万円）、４～８位に入賞した選手には90万元から300万元（約360万円から1200万円）となっています。基礎三大種目「陸海空（陸上・水泳・体操）」のメダリストに対する報奨金は1.5倍となることから、あん馬銀メダリスト李智凱選手には1050万元（約4200万円）が支給されました。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　報奨金額の高さからは、台湾政府が国際スポーツ競技大会最高峰のオリンピックを如何に重視しているのかが感じられます。また選手達を奮起させるという点からもとても効果的だと思います （なお日本の選手報奨金は金500万円、銀200万円、銅100万円）（<a href="https://www.mext.go.jp/sports/b_menu/sports/mcatetop07/list/detail/1372078_00002.htm">スポーツ庁</a>）。国光奨金に関して台湾ネットでは殆どの声が、肯定的にとらえています。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>辛苦的成果 應該的！</strong>　（努力の成果、当然だ）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>繳的稅就是要花在這裡</strong>　（収めた税金はこういうところに使われなきゃ）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>對選手是很大激勵，好事</strong>　（選手にとって大きな励みになる、良い事だ）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　以上のように、選手の努力と功業に対する当然の報奨であると賛同を唱えるものとなっています（※5　コメントは<a href="https://tw.news.yahoo.com/">台湾Yahooニュース</a>、<a href="https://www.facebook.com/">Facebook</a>から）。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 14pt;"><b>■東京オリンピック選手強化計画の成果</b></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　台湾メディアでは、メダル獲得数最多という歴史的快挙の要因として蔡英文政権による組織改革及び強化計画の推進を挙げています。蔡英文総統は就任直後の2016年７月に国内アスリートの育成及び国内スポーツ産業の振興を目的とした「体育運動発展委員会」を発足させました。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　2018年には教育部体育署（日本のスポーツ庁に相当）主導の下「東京オリンピック黄金計画」を始動、３年後（本来ならば２年後）を見据え国内アスリートの育成と環境の改善等、自国選手の強化とレベル向上を進めていきます、この計画には2021年までの３年間で76億元（約304億円）が投じられたということです（<a href="https://www.nownews.com/news/5344656">NOWNEWS 2021年8月3日</a>）。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　台湾メディアではこの「東京オリンピック黄金計画」が「<strong>締造最佳成績</strong><span class="Apple-converted-space">  </span>（最良の成績を打ち立てた）」（自由時報・紙面2021年8月9日付 第三面）、「<strong>收甜美果實</strong><span class="Apple-converted-space">  </span>（甘く成った実を収穫した）」（中国時報・紙面2021年8月9日付 第一面）と伝えています。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　なお柔道銀メダリスト楊勇緯選手とウエイトリフティング金メダリスト郭婞淳選手は2011年から実施されてきた「台湾先住民アスリート養成プログラム」通じて頭角を現した選手でもあり、両選手の活躍はこのプログラムが実を結んだとも言えるでしょう（楊勇緯選手はパイワン族、郭婞淳選手はアミ族の出身）。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　台湾代表選手躍進となった要因としては国策「東京オリンピック黄金計画」の成功以外にも、台湾と同じ高温多湿の東京での開催ということで、選手達にとって比較的慣れた環境での競技参加であったことも挙げられると思います。これがアーチェリーやゴルフ等屋外競技での好成績（ともに銅メダル）につながったのではないでしょうか。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　また、新型コロナウイルス感染拡大の影響でオリンピックへ向けての練習・試合がままならなかった国も少なくない状況で、厳格な防疫措置により今年５月まで約１年半にわたり国内での感染拡大をゼロに抑えていた台湾では出場選手も準備万端で東京オリンピックに臨むことができたことも今般の快挙の一因ではと考えています。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 14pt;"><b>■人々の心に刻まれた東京五輪</b></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　生活行動制限下で息苦しさを感じる人々にとってオリンピック観戦は大きな楽しみでした。時差が僅か１時間の東京で開催という観戦にうってつけの好条件、そこに自国選手の活躍が加わり、台湾ではかつてない規模のオリンピックフィーバーが生まれました。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　過去最多となるメダル獲得はコロナ禍で疲弊した社会が活力を取り戻す一助となったことでしょう。「チャイニーズタイペイ」ではなく「台湾」とNHK和久田麻由子アナに紹介されての入場は、台湾の人々のエスニックまたはナショナルアイデンティティ再確認に一石を投じたと言えます。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　故に今般のオリンピックはとりわけ強い印象を以て人々の心に刻まれたのではないでしょうか。国際舞台での更なる飛躍を目指す台湾にとって将来、東京五輪がこの一里塚として語られる日がくるのかもしれません。</span></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://reiwa-kawaraban.com/international/20210813/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>台湾に響いた和久田麻由子アナの”４文字”</title>
		<link>https://reiwa-kawaraban.com/international/20210724-02/</link>
					<comments>https://reiwa-kawaraban.com/international/20210724-02/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[葛西 健二&#x1f1ef;&#x1f1f5;　＠台北 Taipei&#x1f1f9;&#x1f1fc;]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 Jul 2021 12:09:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[国際]]></category>
		<category><![CDATA[チャイニーズ・タイペイ]]></category>
		<category><![CDATA[王貞治]]></category>
		<category><![CDATA[開会式]]></category>
		<category><![CDATA[和久田麻由子]]></category>
		<category><![CDATA[五十音順]]></category>
		<category><![CDATA[中華民国]]></category>
		<category><![CDATA[チェコ]]></category>
		<category><![CDATA[中華台北]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://reiwa-kawaraban.com/?p=11327</guid>

					<description><![CDATA[　23日に行われた東京五輪の開会式の”五十音マジック”での「台湾」呼称は、台湾でも話題になっています。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　23日に行われた東京五輪の開会式でチャイニーズ・タイペイが五十音順で実質「台湾」呼称で入場行進をしたことは、台湾でも大きな話題になっています。五十音順の「タ」と「チ」について言及するメディアもあったほどです。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="color: #000000;">■オリンピック方式「中華台北」</span></strong></span></p>
<div id="attachment_11331" style="width: 230px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/07/82e0b83baffdf831ebc169acdee6f29e.jpeg"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-11331" class="wp-image-11331" src="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/07/82e0b83baffdf831ebc169acdee6f29e-300x162.jpeg" alt="" width="220" height="119" srcset="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/07/82e0b83baffdf831ebc169acdee6f29e-300x162.jpeg 300w, https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/07/82e0b83baffdf831ebc169acdee6f29e-1024x553.jpeg 1024w, https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/07/82e0b83baffdf831ebc169acdee6f29e-768x414.jpeg 768w, https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/07/82e0b83baffdf831ebc169acdee6f29e.jpeg 1134w" sizes="(max-width: 220px) 100vw, 220px" /></a><p id="caption-attachment-11331" class="wp-caption-text">台湾で紹介された和久田麻由子アナ（<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Xq8vCIeXwns">TVBS</a>画面から）</p></div>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　台湾がオリンピック等各種国際競技に参加する際に、選手団は「中華台北　チャイニーズタイペイChinese Taipei」という名称と中華五輪委員会旗を用います。これは「一つの中国」の原則を堅持する中国との関係から1984年以降用いられる「<strong>奧運模式</strong> （オリンピック方式）」と呼ばれる参加方式です。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　当初、選手団の入場順は日本語で国・地域名を表記した五十音順で実施されました。事前に発表された大会公式サイトのリストに従うと、「中華台北　チャイニーズタイペイ Chinese Taipei」は「チ」で入場、チェコ共和国に続く107番目として記されています（日刊スポーツ電子版：</span><a href="https://www.nikkansports.com/olympic/tokyo2020/news/202107230000011.html"><span style="font-size: 12pt;">開会式の入場順は50音順　先頭ギリシャ、開催国日本は206番目</span></a><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">）。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　しかし当日の入場で中華台北代表団は大韓民国の次、タジキスタンの前の104番目で入場しました。つまり「タ」として入場したのです。さらにNHKの和久田麻由子アナウンサーは中華台北代表団でも「台湾です」と紹介、最後まで「チャイニーズ・タイペイ」とは呼びませんでした（参照：<a href="https://reiwa-kawaraban.com/tokyo-olympic/20210723/">東京五輪開会式 ”禁断”の台湾名で入場行進</a>）。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　「台湾」としての入場と日本の公共放送での「台湾」の紹介に、台湾国内では代表団の入場終了直後からTwitterを中心にこの話題で沸騰。ほぼ並行して台湾各メディアもこぞって（国民党寄りのメディアとして知られこの種の話題を積極的に報じない中国時報でさえも）この件を速報として大きく報道しました。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">★<strong>NHK王牌女主播正名「台灣」　進場順位提前是日本暖心之舉</strong>（<a href="https://news.ebc.net.tw/news/sport/271361">東森新聞</a>）　NHK看板女性アナウンサー正名「台湾」で 入場順位の繰り上げも日本の心のこもった行い</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">★<strong>正名台灣！ NHK以「台灣」介紹我國代表隊進場</strong>（<a href="https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2021723W0311/amp?fbclid=IwAR0HuStk8qFYdUl7S9HX9lSxlry7SjiFaYnsSRQ0rgRNrIeh94x8OncVkxM">民視</a>）　正名の台湾！NHK「台湾」として我が国の代表団入場を紹介</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">★<strong>是タ 不是チ 禮遇正名台灣</strong>（<a href="https://sports.ltn.com.tw/olympic2020/news/paper/1462434">自由時報</a></span><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">）　「チ」ではなく「タ」で 正名台湾として 礼を以て迎えられる</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">★<strong>中華隊進場NHK主播喊：台湾です 網友：今晚最感動4個字</strong>（<a href="https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210723006059-260403?chdtv">中国時報</a>）　中華台北入場 NHK実況はっきりと述べる：台湾です  ネットユーザー：今晩最も感動した四文字</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="color: #000000;">■五十音マジックは「緻密な外交戦略」</span></strong></span></p>
<div id="attachment_11332" style="width: 230px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/07/46042a7daba7d1b6f4929064f695c86e.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-11332" class="wp-image-11332" src="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/07/46042a7daba7d1b6f4929064f695c86e-300x139.jpg" alt="" width="220" height="102" srcset="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/07/46042a7daba7d1b6f4929064f695c86e-300x139.jpg 300w, https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/07/46042a7daba7d1b6f4929064f695c86e-1024x474.jpg 1024w, https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/07/46042a7daba7d1b6f4929064f695c86e-768x356.jpg 768w, https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2021/07/46042a7daba7d1b6f4929064f695c86e.jpg 1345w" sizes="auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px" /></a><p id="caption-attachment-11332" class="wp-caption-text">台湾選手団の入場行進直後、NHKの「台湾」紹介が報じられた（2021年7月23日 台湾Yahooニュース トップ画面から）</p></div>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　大手メディアは「台湾」として選手団を迎えた日本の計らいを喜びとともに好意的に伝えています。また自由時報は 、外国人に馴染みが薄い五十音順を用い「中華台北　チャイニーズタイペイ」を「チ」ではなく「タ」の音に加えたことをについて「<strong>這種極度細膩的外交戰略很有日本風 </strong> （極度に緻密な外交戦略はいかにも日本的だ）」と評価 （<a href="https://sports.ltn.com.tw/olympic2020/news/paper/1462434">自由時報 2021年7月24日付</a>）しています。ネットでは、SNSや掲示板を中心に多数の声が寄せられています。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>台灣就是台灣，是我的國家</strong>　（台湾は台湾、これがまさに私の国だ）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>這是今天晚上最感動的４個字！</strong>　（今夜最も感動した４文字（台湾です）だ！）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>日本太有才了</strong>　（日本才能ありすぎ）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>日本不僅用言語幫我們正名，也用行動幫我們正名了。</strong>　（日本は言葉で正しく名を伝えただけでなく、行動でも我々の名を正しく扱ってくれた。）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>台灣隊加油！</strong>　（台湾選手団頑張れ！）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　このように称賛や喜びの声が多い中、以下のような声もありました。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>已習慣有用「中華台北」～</strong>　（ずっと「中華台北」を使うのに慣れているからなあ～）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>中華隊加油！</strong>　（中華隊（中華台北代表団の意）頑張れ！）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　呼び慣れた団名のままでよい、という意見も数多く見られました。更には以下のような冷静な意見も見受けられました。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>我們正名不是台灣而是中華民國</strong>　（正しくは台湾ではなく中華民国だ）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>不就是個地名而已又不是國名有什麼好提的　</strong>（地名であって国名ではないよ、そんなに騒ぐことか）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;"><strong>介紹我們只用地名，這樣有什麼好開心的</strong>　（地名で紹介されただけだろう、嬉しいかい）</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　正式国号「中華民国」であるのに、「台湾」が国の「正名」として報じられていることに異議を唱える声も多くありました（コメントは<a href="https://www.facebook.com/">Facebook</a>、<a href="https://tw.news.yahoo.com">台湾Yahooニュース</a>、<a href="https://term.ptt.cc/">批踢踢實業坊</a>から）。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="color: #000000;">■名称問題はアイデンティティの置き場所</span></strong></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　国際競技出場時の台湾代表団名称については台湾国内でも度々議論が起きています。2018年には代表団名変更を国際オリンピック委員会へ申請するかの国民投票にまで発展しました（反対票が賛成票を100万票近く上回り否決）。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　名称問題は自身のアイデンティティの置き場所といった帰属意識の問題にも関わっており、さらに国内の南北格差社会の問題も絡んでくるため、非常に繊細で複雑です（参照：<a href="https://reiwa-kawaraban.com/tokyo-olympic/20210503/">中華台北も青天白日満地紅旗も「何だかなぁ…」</a>）。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　外省系、内省系、客家系、先住民、様々なルーツの人々が暮らすのが台湾です。長年自国を代表する選手団である「中華台北」が国家の「正名」として「台湾」と呼ばれたこと、これを喜び報じる台湾メディアの姿勢に異議を唱える人が多くいることも当然と言えるでしょう。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="font-size: 14pt;"><strong><span style="color: #000000;">■隣国開催に台湾の人々も熱いまなざし</span></strong></span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　MISIAさんの国歌斉唱、王貞治氏が登場した聖火リレー、ピクトグラムのパフォーマンスなど、開会式は台湾に様々な話題を提供してくれました。</span></p>
<p style="text-align: left;"><span style="color: #000000; font-size: 12pt;">　遠い外国ではなく隣国の首都での開催に、台湾の人々も熱いまなざしを注ぎ、自国代表選手に声援を送っています。期間中はどんな名勝負が生まれるのか。期間中、台北から熱い声援を送りたいと思います。</span></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://reiwa-kawaraban.com/international/20210724-02/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>「ラグビーのトライ10点に」とNHK</title>
		<link>https://reiwa-kawaraban.com/media/20200401/</link>
					<comments>https://reiwa-kawaraban.com/media/20200401/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[松田 隆&#x1f1ef;&#x1f1f5;　＠東京 Tokyo&#x1f1ef;&#x1f1f5;]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 01 Apr 2020 13:56:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[メディア]]></category>
		<category><![CDATA[テレビ朝日]]></category>
		<category><![CDATA[筑紫哲也]]></category>
		<category><![CDATA[NHK]]></category>
		<category><![CDATA[ニュースウオッチ９]]></category>
		<category><![CDATA[和久田麻由子]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://t-matsuda14.com/?p=5935</guid>

					<description><![CDATA[　４月１日のNHK「ニュースウオッチ９」が、ラグビーで身長170cm以下の選手のトライに10点が与えられることになったと伝えた。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #000000;">　４月１日のNHKの「ニュースウオッチ９」のスポーツコーナーで、この日からラグビーの試合で身長170cm以下の選手のトライに対して10点が与えられることになったと伝えた。このようなニュースに何か意味があるのだろうか。</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="color: #000000;">■ニュースウオッチ９のスポーツコーナーで</span></strong></span></p>
<div id="attachment_5936" style="width: 230px" class="wp-caption alignleft"><a href="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2020/04/96b86e2f2f506d280673178a6112f79e-300x300.jpg"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-5936" class="wp-image-5936" src="https://reiwa-kawaraban.com/wp/wp-content/uploads/2020/04/96b86e2f2f506d280673178a6112f79e-300x300.jpg" alt="" width="220" height="220" /></a><p id="caption-attachment-5936" class="wp-caption-text">NHKのHPニュースウオッチ９のページから</p></div>
<p><span style="color: #000000;">　このニュースはスポーツ担当の一橋忠之キャスターが午後10時前に読み上げたもの。非常に驚くべきニュースだが、実はワールドラグビージャパンがツイッターで発表したエイプリルフールの嘘を、NHKがそのまま伝えたという種明かしがされた。和久田麻由子アナも一瞬びっくりしたような様子だったが、あれは演技だったのか、それとも知らなかったのか。</span></p>
<p><span style="color: #000000;">　それはともかく、確かにワールドラグビージャパンのツイッターには、</span><span style="color: #000000;">そのようなエイプリルフール用のツイートが存在する。</span></p>
<p><span style="color: #000000;">　僕は全く信じてしまい、（これからはチームに１人、背の低い選手を入れるようになるかな）などと考えたが、考えた時間と労力が無駄になった。</span></p>
<p><span style="color: #000000;">　NHKでは他にもJリーグの清水エスパルスの山室晋也社長が用具担当に就任というエイプリルフールネタを紹介した。</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="color: #000000;">■今年ぐらいやめたらどうかエイプリルフール</span></strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">　こういうことにいちいち目くじらを立てるのも大人げないが、NHKも今年ぐらい止めたらどうか。様々なスポーツイベントが中止や、無観客で行われている。東京都では外出自粛が要請され、新型コロナウイルスで日々、死者が出ている。</span></p>
<p><span style="color: #000000;">　自粛要請に反発する人もいるし、自営業で立ちいかなくなることを本気で心配している人もいる。そんな暗い世相、深刻な状況の中、このジョークで「エイプリルフールでした」で笑える人間がどれだけいるというのか。放送を見た皆さん、笑えましたか？</span></p>
<p><span style="color: #000000;">　百歩譲って、ワールドラグビーやサッカーのクラブチームがやるなら、まだいい。報道機関は真実を伝えることが使命であるから、冗談でも虚偽の情報を流すべきではない。</span></p>
<p><span style="font-size: 12pt;"><strong><span style="color: #000000;">■故筑紫哲也氏は「宇宙人と交信しました」</span></strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;">　僕はそもそもエイプリルフールのジョークというのが嫌いである。人の話は全部信じて聞くタイプだし、そういう人も少なくないと思う。日本人は特に嘘つきに対し厳しい。</span></p>
<p><span style="color: #000000;">　1979年４月１日に故筑紫哲也氏が「日曜夕刊！こちらデスク」（テレビ朝日系）で「宇宙人と交信した」という虚偽のニュースを流した。直後に筑紫氏は「嘘です」と”ネタばらし”したものの、抗議の電話は鳴り止まなかったという話は有名である。</span></p>
<p><span style="color: #000000;">　他国、特に西欧などではエイプリルフールが盛り上がるようだが、日本はそういう習慣は取り入れない、少なくとも報道機関はやらないということにすべきと思う。</span></p>
<p><span style="color: #000000;">　特に32年間も読者を欺き続けてきた新聞社などは、もう今世紀分のエイプリルフールの嘘はやってしまったように思うが、いかがだろうか。</span></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://reiwa-kawaraban.com/media/20200401/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
