■「橘色惡魔」圧巻パフォーマンス

圧巻のパフォーマンスの”オレンジの悪魔”（中華文化總會 YouTubeチャンネル画面から）

　京都橘高校吹奏楽部は2021年全日本マーチングコンテストで金賞を受賞しており、マーチングバンドの名門として知られています。オレンジ色のコスチュームが特徴で「オレンジの悪魔」の愛称で多くのファンに愛される存在です。

　元々東日本大震災10周年にあたる2021年の中華民国建国記念日祝賀式典に際し、日本からの特別ゲストとしての訪台が計画されていたのですが、折しも台湾国内での新型コロナウイルス感染拡大のため渡航ができず、今年になり一年越しの訪台が実現しました。

　また、今回は今年で創立50年を迎えた日本の対台湾窓口機関である日本台湾交流協会がサポート。同協会は「台日友情50周年」として昨年末のクリスマス音楽会を初めとして８月には中華民国総統府傍の大通りにて「日台フルーツ夏祭り」を開催するなど、設立50年を記念するイベントを催してきました。京都橘高校吹奏楽部も、この一環として雙十國慶節の祝賀式典に招かれたのです。

　国慶式典のために海外のグループが100人規模で訪台し、パフォーマンスを披露するのは初めて。さらに台湾では新型コロナウイルス対策のため入国後に一定期間の隔離措置が採られていますが、同校の入国に際しては隔離期間が免除されるなど、台湾当局から特別待遇で迎えられました。

■再生回数210万回超の注目度

　台湾を代表するホテルである圓山大飯店での演奏、国家最高レベルのコンサートホール國家音樂廳での台湾トップ交響楽団「NSO國家交響樂團」との演奏、地元高校との交流などを台湾のメディアは積極的に報じ、世間の注目も大きく高まりました（台視新聞2022年10月6日、鏡新聞2022年10月9日など）。総統府見学では、サプライズで蔡英文総統が登場、女子高生からは悲鳴に近いような感動の声が上がりました。

　そして10月10日、オレンジ色の衣装に身を包んだ橘高校吹奏楽部員達による祝賀式典での圧巻のパフォーマンスです。軍隊のように一糸乱れぬ行進、その行進が人間がぶつからないように交差し、時にダンスのように体を動かしながら「sing sing sing」「愛の讃歌」などを演奏。式典では蔡英文総統も立ち上がって笑顔で手を振りました。楽器には「日台友情」と大書されたメッセージで友好ムードを盛り上げます。その様子を伝える公式動画の再生回数は、10月30日現在で210万回を超えています（中華文化總會）。

　高い演奏技術は相当な練習を積んだことを思わせ、さらに女子高生らの笑顔が台湾人の心を鷲掴みにしたと言っていいでしょう。

　台湾では9月29日に、京都橘高校吹奏楽部で顧問を務めた田中宏幸氏の指導法を紹介した『オレンジの悪魔は教えずに育てる』（ダイヤモンド社）の中国語版が発売され、同氏の教育理念や指導法が話題となっていました。このタイミングで当吹奏楽部の祝賀式典参加となったことから、台湾メディアでは「橘色惡魔 （オレンジの悪魔）」（橘高校吹奏楽部の異名）の訪台が連日報道されました。

　橘高校吹奏楽部の訪台に合わせ、日本の高校の授業時間や放課後の活動も話題となっています。台湾の学校は朝の８時から授業が始まり、一日の授業が終わるのは午後５時、放課後多くの学生は夜遅くまで塾通いが当たり前となっています。台湾のネットでは、日本の学校は午後３時には授業終了、その後の時間をクラブ活動や課外学習に充てることができるなど、台湾と比べて学生の自由時間が多いことを指摘する声が出ました。

　このような自由時間を用い「可以學到很多做人做事的方法  （多くの物事が学べる）」とし、「讀書才是成功的唯一途徑 （勉強のみが将来の成功への道）」とする、学力偏重の台湾の教育に対する不満の声や、日本の学校での放課後のクラブ活動は「已形成一種校園文化 （学校文化を形成し）」、保護者や教師も「鼓勵學生『玩社團』（学生がクラブ活動を楽しむことを奨励している）」として、「希望橘高校的表演可以給臺灣社會帶來一些改變  （橘高校のパフォーマンスが台湾社会に改変をもたらしてくれないかな）」といった希望の声も挙がっています（臺灣青年民主協會 Facebookページ）。

■日本との繋がり強化を重視

ネットにはオレンジの悪魔の画像が溢れている状態

　橘高校吹奏楽部が演奏を披露した中華民国の建国記念日祝賀式典では、中華民国総統による演説が行われます。例年演説では総統による対中政策が語られることで知られています（参考:「蔡英文総統37対４『台湾・台湾・台湾！』」）。

　2022年８月、ナンシー・ペロシ米下院議長が台湾を訪問、これを受け中国は台湾周辺で大規模軍事演習を行い、台湾海峡情勢の緊張感が増しています。

　総統府前の広場で行われる中華民国（台湾）の建国記念祝賀式典、このような政治的に重要な舞台で隣国の高校生が「日台友情」のメッセージを掲げながらパフォーマンスを披露するというのは、台湾の人々からすれば「君たちは１人ではない」という強いメッセージをもらった気分なのかもしれません。

　橘高校の生徒たちも台湾の大歓迎には大変感動したようで、同校のコーチから台湾の窓口となった日本人へ送られたメッセージには、「帰りの飛行機で帰りたくないと泣いている生徒」がいたことを伝えるものがありました。これが「很多學生在回程飛機上都哭著說不想走」（Yahoo!　股市・橘色惡魔來台6天「愛上台灣」 回程飛機上「哭著說不想走」）と伝えられ、さらに台湾の人々の琴線に触れたようです。

　オレンジの悪魔たちの連日の報道を眺めていると、台湾の人々の日本との関係強化を願う気持ちや、日本重視の姿勢を感じました。

■「友誼疫苗 （友情のワクチン）」は420万回分に

自由時報 2021年６月３日公開記事から

　日本から贈られたアストラゼネカ製新型コロナウイルスワクチン30万回分が10月27日桃園国際空港に到着しました。これで日本から台湾へのワクチン提供は６回となり、６月４日の第一回目からのワクチン総数は420万回分になりました。

　陳時中衛生福利部長は同日の中央感染症指揮センター定例記者会見上で日本からのワクチン提供は台湾のワクチン接種率向上の大きな助けになると述べ感謝の意を示しました（中央感染症指揮センター 2021年10月27日）。

　また、総統府の張惇涵報道官は６回目となる日本からのワクチン提供について、各国提供のワクチンの中で提供数最多となる日本寄贈の「友誼疫苗 （友情のワクチン）」は台湾の接種率向上に大きく貢献しているだけでなく、台日の強い絆と両国間の「善的循環 良い循環」の表れであるとして、日本への深い謝意を表明しました（中華民国総統府 2021年10月27日）。

■日本政府の要請と台湾政府の迅速対応

　日本提供の「友情のワクチン」は、台湾の人々だけでなく台湾在留邦人にとっても大きな助けとなっています。

　台湾では６月15日から新型コロナウイルスワクチンの大規模接種が始まりました。政府は接種開始にあたり対象者を細分化、振り分けしました。開始当初の１か月は75歳以上の高齢者を接種の対象に、その後７月下旬からはワクチン供給が安定し統括的な予約システムが始動したこともあり、接種有資格者の年齢は48歳以上に引き下げられ、ワクチン接種速度の向上を図っていきます。

　ところが、８月中旬にはモデルナ製ワクチンを中心に備蓄ワクチンが底をつき始め、国内で最長10日間となる接種事業の一時中止期間が発生、更に９月の新学期開始に伴う新型コロナウイルス感染拡大の懸念から、９月以降は12歳から18歳の青年層を優先にワクチン接種事業が進められていきます。

　このため、19歳以上37歳以下の年齢層にあたる人々、中でもデルナ製ワクチンのみを選択した人々や、７月19日以降にワクチン予約システムで希望接種ワクチンのメーカーを再選択した人は接種の順番が後回しとなり、更なる待機を強いられることとなりました。

　これに対し世間では「疫苗孤兒 （ワクチン孤児）」という言葉も生み出される等、壮年層を中心に不満と疑問の声が多く挙がっていました。台湾国内での１回目接種完了率は９月23日の時点でようやく国民全体の50％という状況でした。

■外国人の接種はどうなっているのか

在台日本人専用接種会場となる台安病院（撮影・葛西健二）

　遅々として進まないワクチン接種には台湾の人々も大いに気を揉んでいたでしょうが、それ以上に不安を募らせていたのは台湾在住の外国籍者ではないでしょうか。現に私も、ワクチン予約システム開放直後にワクチン接種意向登録をしたにも関わらずその後一向に連絡が来ないことから、「外国人は果たして登録完了となっているのか」との疑問が頭の中を幾度もよぎりました。

　かつてコンビニエンスストアの端末を介した「マスク予約システム」の利用時には、外国人ＩＤナンバーの配列が台湾人のＩＤナンバーと異なるためマスク予約が行えないという問題があったからです。

　台北在住の日本人の友人も複数が同じように連絡待機の状況となっており、「また外国人は後回し」と愚痴をこぼしていました。台湾在留邦人１万3400人（2019年度內政部統計）、多くの日本人は異国の地で経験するコロナ禍に緊張とストレスを感じ、一向に回ってこないワクチン接種に不安を募らせる日々を過ごしていたと思います。

　そのような中、思わぬ吉報が舞い込んできます。９月３日茂木敏充外相（菅内閣）は、台湾、タイ、ベトナムにアストラゼネカ製新型コロナウイルスワクチン計44万回分提供の決定を発表、今回の提供は現地の感染状況、医療体制、ワクチン接種状況に加え、在留邦人の接種ニーズや要望などを判断したものであると説明しました（日本台湾交流協会 2021年9月3日）。

　これを受け陳時中衛生福利部長は同日の中央感染症指揮センター定例記者会見上、「在台的日本朋友 （台湾に在住する日本の友人）」に対し、ワクチン接種の為の名簿を作成すると発表しました（中央感染症指揮センター 2021年9月3日）。私の元には９月11日に日本台湾交流協会（日本の対台湾窓口機関）からアストラゼネカ製ワクチン接種意向調査のメールが送られてきました。

　なしのつぶての台湾国内予約システムにいささか痺れを切らしていた私は、「これがチャンス」と接種希望登録を行いました。そして９月29日には同協会から、台北地区で10月３日～５日の３日間に意向登録をした在台邦人に対する特別接種が行われるとの知らせが入りました。日本人を対象としたワクチン接種は台北市での接種を始めとして、桃園市、新竹市、彰化市と、台湾各地で実施されるということです。

■舞台公演を控えた筆者に待望の接種証明

ワクチン接種会場（撮影・葛西健二）

　私は10月3日に日本人専用の接種会場として指定された台北市松山区の台安病院でアストラゼネカ製ワクチンの接種を行いました。病院の入口には日本語で書かれた接種案内板が置かれていました。

　接種会場では日本語を解するスタッフが応対、また接種に関する注意事項書等現場で配布される各資料には日本語による翻訳が附されており、中国語に不慣れな人への対応もよくできていることに感心しました。

接種証明書（黃卡 イエローカード）（撮影・葛西健二）

　接種自体はスムーズに終了、「黃卡 （イエローカード）」と呼ばれる接種証明書が手渡されました。

　台湾ではテレビや映画の撮影、舞台公演等に参加する場合、ワクチン接種証明書または自費検査による陰性証明が必須となっていることから、舞台公演を11月に控えている私としては「これでようやく」と安堵に胸をなで下ろしました。

　なお、台湾ではアストラゼネカ社製の接種後の死亡事案が曾て大きく報じられていたこともあり接種後の身体状況変化に一抹の不安がありましたが、特に違和感もなく無事に帰宅できました（参照：ワクチン接種後に死亡 台湾の反応）。

　ただ、接種完了12時間後から翌日夕方まで続いた38度を越える発熱は想像以上に辛いものがありました。

■互相幫忙の善的循環

　在台邦人対象のワクチン接種、異国で不安な思いを抱く同胞に対する日本政府の行動に、「母国は私を忘れてはいなかった」と喜びと安堵の思いが素直にこみ上げてきました。

　そして日本からの要請に誠実迅速に対応した台湾には感謝をしています。そして今回の件は、日台の良好関係及び「互相幫忙 （相互扶助）」を基とする「善的循環 （良い循環）」の表れだったのではないでしょうか。

■6時間で集まった800万円の義援金

中視新聞 YouTubeチャンネル 2020年11月14日画面から

　2020年11月14日、あるニュースが台湾の新聞やテレビで大きく報じられました。

「3歲童”眼癌復發” 嬤籌120萬盼赴日治療」   3歳男児”眼腫瘍転移”  母 日本渡航治療に120万元工面の必要  （中視新聞 2020年11月14日）

「搶救3歲童僅存視力 嬤急籌百萬醫療費」　３歳男児の残り少ない視力に救いの手を 母 百万の医療費を急ぎ工面  （華視新聞 2020年11月14日）

　網膜芽細胞腫を患い生後４か月で左目を摘出した男の子が、3歳時に右目にも腫瘍が転移していることが判明。11月14日には男児の家族と主治医がメディアの前で窮状を訴えました。主治医からは、以下の内容が伝えられました。

（１）残された視力を守るためには先端治療「小線源療法」が最良の選択肢

（２）しかし、設備面や法的問題から台湾ではこの治療を行える医療機関がない

（３）日本の医療機関に手術について打診したところ先方の了解を得た

（４）ただし、医療費用として120万元（約400万円）が必要

（５）日本政府による新型コロナウイルス感染拡大防止に関する渡航制限のため、ビザの取得が簡単ではない

　同時に家族からは、収入に限りがあり渡航手術費用の工面が困難であることが語られました。真摯な態度で現状を説明する主治医と悲痛な面持ちで窮状を訴える家族の姿は人々の心を揺り動かし、ニュース報道直後から男の子に救いの手を差し伸べようとする動きが沸き起こりました。

　陳其邁高雄市長は同市各ボランティア団体に可能な限りの協力をするよう要請、日本では東京「台北駐日経済文化代表処」の謝長廷代表（駐日大使に相当）が同日、日本の対台湾窓口機関である「日本台湾交流協会」東京本部に対しビザの迅速な発給を希望すると伝えました （自由時報 2020年12月16日）。その結果、蘋果日報慈善基金会が同日午前11時に寄付金口座を開設、わずか6時間で目標金額を大きく超える225万元（約810万円）の義援金が寄せられたのです（蘋果新聞網2020年11月14日）。

■日本の対応に感謝する台湾ネットの声

治療成功し無事帰国（東森ニュース YouTubeチャンネルから2020年12月26日から）

　コロナの影響で時間がかかることも懸念されていた渡航ビザですが、報道から約２週間後の11月27日、中華民国外交部は男の子とその家族が日本台湾交流協会高雄事務所（日本総領事館に相当）で訪日ビザを受け取ったことを発表しました。会見で歐江安外交部報道官は、日本側の人道的配慮でビザが迅速に発給されたことに謝意を示すと共に「展現台日間相互扶持的緊密關係及堅實友誼（台日間の助け合いの緊密さと友情の固さの現れ）」であるとしました（民視新聞網 2020年11月27日）。

　このニュースは台湾メディアでも大きく報じられ、人々からは「太好了（よかった）」「前途有光明（前途に明かりだ） 」、「一切順利平安 （万事順調でありますように）」といった喜びや希望の声が多く寄せられました（蘋果即時新聞 Facebookページ）。

　男の子と家族は12月5日、日本へ渡航、隔離期間を経て 21日に入院。治療は成功し26日に無事故郷へ戻りました。謝長廷代表は自身のFacebookページにて、台湾内外で１カ月余り続いたこの出来事は、台湾社会の支援の輪や日本の協力により実現したものであるとした上で、「世界疫情嚴峻的時刻，台灣這種良善的故事帶來溫暖  （新型コロナウイルスの）世界的流行が深刻な中、台湾の人情物語に心が温まる」と綴っています。

　男の子の治療成功と無事の帰国に、ネットでは「恭喜（おめでとう）」「早日康復（早く良くなって）」と祝福の言葉や、「感謝善心人的幫忙（優しき心を持つ人の支援に感謝だ）」「送給小朋友的愛心是多人出力合作完成的，這人間處處充滿溫暖（幼い子へ贈られた愛、それは大勢が力を出し合い完成したものだ、世間は暖かさに満ちている）」と、人々の善行を賞賛する声があがりました。

　さらに、日本への感謝を示すコメントも多く寄せられていました（奇摩 yahoo!新聞ほか）。

謝謝日本醫療團隊手術成功（手術を成功させた日本の医療チームに感謝）

日本疫情如此吃緊之時，還能對台灣的小朋友如此幫助，謝謝日本友人（日本は（新型コロナウイルスの）感染拡大で緊迫している時なのに、台湾の子供を助けることができる、ありがとう日本の友よ）

日台的友情表現。謝謝日本的協助（日台友情の表れだ。日本の協力に感謝）

　台湾社会そして国を跨いで差し伸べられた支援の手、コロナ禍で不安を抱える人々の心に希望と感動を届ける人情物語でした。

■1990年、旧ソ連の３歳の少年が大火傷

　一方、受け入れた日本側についてはどうでしょうか。常日頃、「日本人は杓子定規」とか「日本的なお役所対応」などと自虐的に言う日本人は少なくないでしょう。しかし、こうした人命に関わる出来事については比較的柔軟に対応しているように思います。

　40代以上の方なら覚えているかもしれませんが、1990年８月、サハリン（樺太）で大火傷を負った３歳のコンスタンティン君（ソ連国籍）が、サハリンの病院では打つ手がなく、超法規的措置で北海道の札幌医科大学附属病院に搬送され、一命を取り留めた事件がありました。

　当時、日ソ間は冷戦終結直後で、今ほど関係は良好ではありませんでした。サハリンから北海道に渡るのは簡単ではなかったのですが、子供の命を救うことが日ソの高い政治の壁を越え、美談として語り継がれるようになったのです。日本人が人道的な理由で、柔軟な対応をするのは今に始まったことではありません。

　今回の台湾の事案も、「子供の命のため」であり、当時の日ソ関係とは異なる友好国への超法規的措置ですから、日本人にとっては「当然」とまでは言いませんが、十分にあり得る対応だったと言えるのではないでしょうか。実際、私も話を聞いた時に（すぐに日本は動くだろう）と思い、逆に案外、時間がかかったなという思いもあったほどです。

　しかし、我々日本人が当たり前と考えて行う措置は、外国人からすれば（こんなことまでしてくれた）と感じられることもあるようです。今回の台湾人の喜ぶ様子を見ていると、（日本は人として当たり前のことをしているだけなんだけどな）という思いと、（それなのに、こんなに感謝してくれるんだ）という思いが交錯します。

　我々日本人が当たり前のことと思いながら示す好意・行為は、実は世界では当たり前ではないこともあるのです。当たり前のように超法規的措置ができることは実は素晴らしいことであり、それは日本人として誇るべきことだと思います。その意味で、今回、日本側の人道的配慮に関わった方には深い敬意を示したいと思います。

　台湾在住の日本人として、今回の事案は面映く、そして少し誇らしく感じられるものになりました。日本政府関係者はもちろん、医療従事者など市井の人々の努力が、日本という国を信頼される国にしているのです。