■大成功だったEXILE訪台「台湾に誠意を示した」

台湾版紅白歌合戦に出場したEXILE（台湾テレビオフィシャルチャンネル画面から）

　１月12日に収録された超級巨星紅白藝能大賞がこの日、放映されました。林志玲さんが応援に駆けつける中、EXILEの躍動感あふれるパフォーマンスは、会場を魅了。メンバーによるステージ上のミニゲーム（紙に穴を開けて景品を取り出す）では、中からAKIRAさんと林志玲さんの結婚写真のカレンダーが出てくるなどで盛り上がり、各メンバー手書きの春聯（春節の風習、赤い紙に縁起の良い対句を書いたもの）を掲げ新年を祝いました。

　EXILEがそのパフォーマンスだけではなく、ゲームなどを通じて番組を盛り立てる姿勢は視聴者からも好感を持って受け止められたのは間違いありません。今回の訪台と超級巨星紅白藝能大賞への出演は「台湾に対して誠意を示した」と好意的に報じられました（台湾テレビニュース、ETtoday 星光雲等）。

■「愛しい志玲、僕を愛してくれてありがとう」

AKIRAさんと林志玲さんの挙式（東森新聞の画面から）

　林志玲さんは中華圏で絶大な人気を誇り「國民姐姐（国民的姉さん）」と呼ばれています。昨年11月16、17日、２人は林志玲さんの故郷台南市で挙式。AKIRAさんは、新郎からの謝辞の最後に中国語で誓いの言葉を述べました。

　「志玲，今天很開心，我們終於結為夫妻，未來的路一起走下去，志玲，我愛的志玲，謝謝妳愛著我，謝謝妳相信我，謝謝妳支持我，我會讓妳成為這世界最幸福的女人，2019年，11月17號，I  Love you.」【志玲、今日は本当にうれしい。僕たちは遂に夫婦となって、これからの道を２人で歩んでいく。志玲、愛しい志玲、僕を愛してくれてありがとう、僕を信じてくれてありがとう、僕を応援してくれてありがとう、世界で最も幸せな女性にするよ。2019年11月17日、I  Love you.】

　これには林志玲さんをはじめ会場の人々は感激の涙を流したということです（ETtoday 新聞雲 2019年11月17日付）。ストレートな愛情表現と尊重の気持ち（相手の言語で誠意と愛を語ることがまさに相手に対する尊重）、誠実さ、謙虚さが伝わってきます。

　相手の言語に向き合うことは、相手の文化に対するリスペクトに他なりません。AKIRAさんの中国語からは、林志玲さんや台湾の人々に対する真摯な態度、誠実さが感じ取れます。

■中国語は音階の言語 AKIRAさんの光る語学センス

　昨年12月、you tubeの台湾テレビオフィシャルチャンネルに、「超級巨星紅白藝能大賞」出演に関するAKIRAさんの中国語の挨拶がアップされました。40秒という長い尺で、途中、編集も入り、時折カンペを見ているのは分かりますが、それは問題ではありません。驚かされたのは「発音の高低（声調）」がはっきりしていることです。

　発音のベースが台湾なまり（日本語の関西弁のようなもの）の中国語でマンダリン（日本語の標準語のようなもの）ではないことから、語学スクールなどで学ばれたのではないと思います。発音そのものは”日本人の中国語”ではあるものの「中国語の『音程』の部分を意識して（学んで）いる人の話し方ではないか」と感じました。

　中国語は各漢字の音程をしっかり区別して話さないと意味をなしません。会話中の語句に高低の誤りがあると意味が異なるばかりか、通じなくなります。中国語は音階の言語です。この点で音楽センスのある人は中国語を学びやすいと言われるのも一理あると思いますし、実際にAKIRAさんの語学のセンスはかなりのものと思われます。何より真剣に学ぶ姿勢が見てとれます。

　ちなみに、中国語の発音の高低（声調）あまり意識せず（または学ばず）、普段の会話だけで中国語を覚え「中国語を話せる」と自認する人もいます。しかし、この声調をはっきり区別して発声していなかったり、高低を間違えていたりと問題があることが多いのは事実です。

　こうした姿勢にネットは敏感です。称賛の声が続出しました。

　「全程中文，很有誠意」（全部中国語、誠意があるな）

　「甚麼時候中文這麼好了，很用心的姊夫」 （いつの間に中国語がこんなにうまくなったの、心がけのある兄さんだ）

　「台灣國民的女婿，感謝你好有誠意對待台灣女兒志玲」 （台湾国民のお婿さん、台湾の娘志玲に対するあなたの誠意に感謝しています）

■自分の言葉で語るAKIRAさん

　「超級巨星紅白藝能大賞」の収録前の会見でも、AKIRAさんは「大家久等了 我們來了。好久沒有在海外一起表演，希望你們喜歡（皆さんお待たせしました。やってきました。久しぶりの海外でのパフォーマンスです。皆さんに喜んで頂ければと思います」と述べました（台湾テレビライブから）。

　台湾を訪れる日本人アーティストが会見の冒頭などで、一言二言、簡単な中国語の挨拶をすることは少なくありません。それは「大家好、我是○○（皆さんこんにちは、私は○○です ）」というレベルの「直前に覚えました」的な、音程の高低など中国語の規則をわからず短いフレーズをあやふやな声調の高低で発音したりするケースがほとんどです。それに対して司会者が「中国語うまいですね」とお決まりのお世辞を言うシーンは良く目にします。

　それに比べAKIRAさんの挨拶は「好久沒有在海外一起表演」という長い句も含まれ、流暢に、かつ「自分の言葉」で話しているように感じました。

■「國民姐夫」と呼ばれる存在に

　AKIRAさんは今、「國民姐夫（国民的兄さん）」と呼ばれます。それは林志玲さんの「國民姐姐」の配偶者という意味だけではない、台湾の方が見せる親近感の表れと言っていいでしょう。台湾での日本の好感度アップに果たしている彼の役割は、もっともっと日本で知られていいはずです。

■台湾版・紅白歌合戦は2010年にスタート

昨年の超級巨星紅白藝能大賞に出演した時のASKAさん（台湾電視公司画面より）

　台湾版・紅白歌合戦と言っていい超級巨星紅白藝能大賞は2010年に始まり、日本からは過去に青山テルマさん（2011年）、西野カナさん（2012年）、西川貴教さん・中島美嘉さん（2017年）、そして昨年ASKAさんが出演しています。2020年はEXILEが初出演しました。

　昨年のASKAさん出演時、メディアは好意的に報道し、ネットも「歡迎回來（おかえりなさい）」や「等很久了（待ちくたびれた）」など、その「帰還」を歓迎する声が多数みられました。

　ASKAさんは台湾では別格の存在と言ってよく、出演には多くの台湾人が歓声をあげました。

■台湾初の「日本人による日本語でのライブ」

　ASKAさんが熱狂的なまでに受け入れられているのは、台湾の歴史と関係しています。台湾は1987年までは戒厳令下にありました。第二次大戦後、国共内戦に敗れた蒋介石の国民党政府は台湾に逃げ込みましたが、いつ人民解放軍が台湾海峡を越えてくるか分からない状況。そのため台湾は40年間軍政下に置かれ、国民の政治的自由は抑圧されていたのです。

　その戒厳令が解除され、李登輝総統による民主化の流れの中で情報の自由化が行われ、それに伴い公の場での日本語歌曲の解禁、1994年には日本のテレビ番組の放送が全面的に解禁されました。

　日本で1991年に放送された「101回目のプロポーズ」（フジテレビ系）が、1994年に「101次求婚」というタイトルで放送され、大ヒットします。主題歌「SAY YES」も爆発的ヒットを記録。その結果、1994年5月21日、台北で日本語歌曲解禁後、台湾で初の「日本人による日本語でのライブ」がCHAGE and ASKAによって行われ，熱狂的な盛り上がりを見せました。翌1995年にも台北で２日間のライブが行われ、4万人を動員したのです。

■民主化への希望に満ちた時代はチャゲアスとともに

　民主化の波を肌で感じていた台湾の人々が初めて自国で目にする大ヒット曲のグループによるライブです。その時の興奮や喜び、民主化への希望と期待を抱いていた人々に与えたインパクトや影響力、そして熱狂は、自由の国に生きる我々日本人には想像もつきません。

　当時を知る人たちにとってCHAGE and ASKAの伝説のライブを超える存在はないでしょう。CHAGE and ASKAは単なる芸能人ではなく、台湾が明るい時代へと向かう象徴として、多くの人の胸に刻み込まれているのです。

　ASKAさんとCHAGE and ASKAの曲は中国語でも多くカバーされ、台湾や香港など中華圏でヒットしています。例えば「MOON LIGHT BLUES」は金城武さんが「沒有愛情的晩上」というタイトルで、「恋人はワイン色」は林佳儀さんが「週末的下午」として、「男と女」は 周華健さんが「譲我歓喜譲我憂」としてカバーしています。

■超級巨星紅白藝能大賞の司会者との縁

　2019年、ASKAさんが超級巨星紅白藝能大賞に出演したのは、そうしたバックグラウンドを理解する必要があります。同時に、番組の総合司会を務める黄子佼氏との縁も見逃せません。黄子佼氏は台湾を代表する司会者、DJであり、古くから音楽関連のテレビ番組の司会を務めてきました。

　昨年の超級巨星紅白藝能大賞にASKAさん出演時にステージ上で述べたのですが、1995年に始まった黄子佼氏が司会の番組「佼個朋友吧」の１回目のゲストがASKAさんだったそうです。黄子佼氏はこれを「緣分非常妙（とても不思議な縁）」と語っています。台湾版紅白にASKAさんが出演したのも、それと無縁ではないでしょう。

　ASKAさんが超級巨星紅白藝能大賞に出演したことは、台湾にとっては大きな出来事でしたし、これまでの経緯を考えると国外のスペシャルゲスト参加という扱いは当然なのです。

　ASKAさんも思い出の台湾での活躍を機に再び覚醒し…と申しますか、頑張ってほしいですね。

■中華人民共和国は戦後の1949年に建国

中田敦彦のYou Tube大学画面から

　１月14日にアップされた「第二次世界大戦後の現代世界史」というのを見て、思わず目を疑ってしまった。写真にある通り、第二次世界大戦の戦勝国が国際連合の常任理事国になっているのは誰もが知っている通りだが、「第二次世界大戦の戦勝国」の中国について中華人民共和国の国旗が掲げてある。中華人民共和国は1949年建国であり、第二次世界大戦時には存在していなかった。

　５つの国旗が現在の国連常任理事国を示しているのであれば中国の国旗は問題ないが、そうであると横にあるソ連という国は地球上に存在しないから、整合性を欠くことになる。

■第二次大戦の戦勝国は中華民国＝現台湾政府

正確にはこうでしょうね

　一応、申し上げておくと第二次世界大戦の戦勝国は中華民国、現在の台湾政府であり国連創設時からの常任理事国であった。「国民党政府（台湾）＝中国」とされていたのである。それが1971年にいわゆるアルバニア決議が可決されたことで「中華人民共和国＝中国」であるとされ、五星紅旗の北京政府が中国として国連の常任理事国となった。同時に中華民国（台湾政府）は国連からの脱退を宣言したのである。

　そうなると第二次世界大戦の（主な）戦勝国のところには台湾の青天白日旗とソ連の国旗を、現在の国連常任理事国には中華人民共和国の五星紅旗とロシア国旗を置くのが正解であろう。

■常設ではない国連軍

　もう一つ気になったのは「（国際連合には）国連軍というのができたんだ。武力行使、実力行使ができるよ、ということ…国連軍もいますからピースフル」という表現。国連軍をあたかも常設軍隊のように語っているが、過去に正式な国連軍は組織されたことはない。

　「国連軍は、安保理と加盟国との間の特別協定に基づき各加盟国によって提供される兵力からなり（43条）、軍事参謀委員会の指揮・命令の下に活動を行うことになる（47条）。…現在に至るまで憲章上予定された国連軍（本来の国連軍）におる軍事的措置の発動例はない。」（現代国際法　栗林忠男　慶應義塾大学出版会、p513 ※43条・47条は国連憲章）。

　朝鮮戦争では朝鮮国連軍が国連旗の使用を許可されたが、上記の憲章上の国連軍とは異なっているのは、よく知られているところであろう。

　我々も世界史で国際連盟と国際連合の大きな違いの１つに武力行使の手段の有無を教わるが、法的に手段を有していることと、常設されていることとは明確に異なる。そのあたりはしっかりと論じないといけない。

■”大学”ならもう少し緻密に

　個人的には中田敦彦氏は好きなタレントである。芸能以外の活動としてYou Tube大学を開催しているのはいいことだと思うし、実際に興味深い内容になっている。しかし、一般的な知識を伝える番組であれば、もう少し緻密にやった方がいいと思う。

早く100,000が見たい

　ありがとうございます。

それから、HPを作ってくださったオフィスレゾネイトの舩越玲子社長、ありがとうございます。

　７月からできる限り新しい話題を届けるため、頻繁に更新したのが良かったのかもしれない。更新なければPVなしということであろう。

　本格的な秋になるまでに10万PVが目標。せっせと更新を続けていこうと思う。

振り返ってみると、日刊スポーツ関連のネタが反響が大きかった。特にジャニーズ事務所が公取委から注意を受けた芸能の話題では多くの方から「いいね」をいただけた。これは本当に力になる。

　日刊スポーツの報道については在籍当時から、おかしいと感じていた。それをストレートに書いた結果が、400を超える「いいね」。この事実を日刊スポーツは重く受け止めるべきだと思うし、僕の言ってきたことは間違ってなかったという確信を持てた。

　これからも自分の信じる道を進むだけである。罵詈雑言を浴びせられることもあるが、それに怯まずに前に進んでいきたい。

蔡幸娟さん＆陳妍希さん

　これといった趣味もない退屈な人間なのだが、中華圏の人が歌う日本の歌を聴くのが結構好きで、その手の動画もかなりDLしている。ちょっと検索すれば多くの歌手が日本の歌を日本語や中国語で歌っていることが分かる。

　個人的に好きなのは蔡幸娟さん（台湾）。デビュー当時はアイドル歌手だったようだが、徐々に日本の歌にレパートリーを広げていったようだ。歌は相当うまい。日本語は完璧とは言わないが、かなりのレベルで、アグネス・チャンより遥かにうまい。「恋におちて」は小林明子さん以上に情念たっぷりに歌っている。

　彼女は「襟裳岬」「香港の夜」「時の流れに身を任せ」「涙そうそう」「花」なども歌っており、仕事に疲れた時はノンビリと聴くことも。また、彼女の中国語のトークも非常に柔らかく耳に優しい。「中国語はこんなに美しい言葉だったのか」と思える。

　女優さんでいいと思うのは、やっぱり台湾の陳妍希さん。米国留学経験があるようで流暢な英語を話す。ちなみに台湾の旅番組のロケで北海道に来たこともあり、漫画家の女性と道東方面を回っていた。最近、結婚されたんじゃないかな。相手は中国の芸能人だったような気がする。

　別に国民感情とか、華流がどうこうではなく、いいものはいいというだけの話。逆に好きになれないものは、好きになれない。韓国の芸能界には全く興味ありません（笑）。